До этого я как-то не рассказывала, а сейчас вот захотелось поделиться:)поводом можно сказать послужил очень и очень эмоциональный пост Веры, которая сейчас находится в Бразилии, о том, как она встретила русских у себя в городке:) хихих...дело в том, что сейчас мне даже сложно сказать,с каким количеством русских семей я здесь знакома:) так вот сложилась жизнь:D Но начнем по порядку: еще в августе мне написал Юстин(единственный человек из КР, который был в России по афс и учился в моей школе), что в Сиудад Колоне(город в 30-ти минутах от моего) живет русская семья из Питера - я им позвонила, нашла на фейсбуке, через некоторое время приехала к ним в гости и....- понеслооооооось.....очень благодарна этим людям, ведь они действительно мне очень-очень и очень помогли, когда было невероятно сложно, и помогают сейчас!!!! спасибо им большое!приезжая к ним, ощущаю себя абсолютно в своей тарелке:) именно через них я познакомилась с большим количеством других русских эмигрантов!находясь среди "наших", отдыхаю можно сказать и душой, и телом, и желудком:D да, да, русская еда - самая-самая..блинчики, оладушки, бутербродики с икрой.. - хихи...никогда не ценила все это так сильно, как сейчас!! конечно, еда - это вовсе не главное! Главное, что есть с кем поделится и с кем поговорить, есть возможность хоть несколько часов ощущать себя полностью комфортно!!!У меня вообще произошла серьезная переоценка ценностей! правильнее сказать, что у меня появились эти самые ценности!! то, к чему раньше я относилась как к должному, правильнее сказать естественному, сейчас я ценю как никогда!! сейчас я ценю вообще всю мою жизнь, все то, что у меня есть, ценю то, какая я есть и то, что по некоторым жизненным вопросам я совершенно отличаюсь от общества людей, в котором нахожусь сейчас, обожаю город, в котором я живу, ценю семью, ведь только они тебя поистине любят, понимают, поддерживают всегда-всегда, в любой ситуации и заботятся именно искренне!)) Я невероятна рада тому, что жизнь предоставила мне шанс понять это!!!...так устроена жизнь, что сильнее ты будешь только через трудности, только преодолевая их ты приобретаешь опыт и становишься взрослее! только лишаясь чего-то или находясь вдалеке от этого, ты начинаешь осознавать насколько это важно.... иногда на словах все звучит так легко, красиво и правильно, а вот в реальной жизни оказывается очень нелегко порою справится с собой, непросто найти в себе силы продолжать, непросто ко всему относится с улыбкой и юмором)) Я поняла, что людей надо принимать такими, какие они есть, нужно стараться фокусироваться на их положительных качествах, иначе будет очень и очень трудно оставаться в хорошем настроении) Наверное, отчасти, осознание того, что со мной происходит сейчас придет несколько позже, когда я уже вернусь домой, на данный момент все так странно, трудно и...ойойой)
суббота, 7 декабря 2013 г.
Лишь немногая часть того, что удивляет:)
Ты в Коста-Рике, если:
- в восемь утра тебя разбудит человек, который притащит целую гору платанов(бананы, которые готовить надо) и будет настойчиво стучаться в дверь:D
- увидишь, что люди сушат носки на решетках окон:D или ходят по крыше, раскладывая мокрое белье чтоб высохло )))
- 5 00 утра - это совсем даже не рано, а вполне так ничего:D у меня есть подружка, которая всегда в спортзал к пяти утра ходит - по ее словам "чтоб потом весь день свободен"...ахах....5 утра...охохо - эт ж вставать часа в 4 надо))
- темнеет всегда часов в 6 вечера, а к шести утра уже во всю светит солнышко и поют птички)
- декабрь - это самое начало "лета" - то есть сухого сезона) все расцветает, дождиков практически нет)
- подготовка к Рождеству начинается в сентябре!;) после 25 декабря весь праздник идет на убыль, а 2-3 января - все, пора и елочку убирать:D
- даже в совершенно небольшом городке будет минимум штук 15-20 булочных:D
- у 90% жителей устройство окон ну весьма...эээм...необычное - открыть можно только небольшую часть окна, которое сделано в качестве жалюзи) ахах...вобщем вылезти головой в окно и выкрикнуть "халява приди!" не получится!:D
- по телеку много англоязычных каналов, когда на испанском только субтитры)
- некоторые ходят в университет на учебу с 7 до 10 вечера - это нормально!! конечно, это не повсеместно, но у нас попробуй найти универ, который в 10 работает:D
- в банке или какой-либо другой серьезной организации время от времени проводятся, например, совместные завтраки. Напомню, что традиционный коста-риканский завтрак - это "гажо пинто"(рис и фасоль), омлет, жареные платаны, кусочек булочки и сыра( причем привычные для нас типы сыра - ну там гауда и тп здесь невероятно дорогие, никто из местных их не ест, зато много типов queso blanca - что-то типо брынзы) ,natilla - назовем это сметаной, но весьма и весьма приближенно! - один сотрудник тащит гору яиц, другой рис, третий фасоль....а теперь представьте такое мероприятие в российском банке:D
- на фуд-кортах в том или ином торговом центре самым популярным заведением будет именно comida tipica - то есть традиционная коста-риканская еда, именно там всегда будет толпа, а вовсе не пицца, фаст-фуд или суши - вспоминаю Казанские моллы - макдональдс - толпа-толпа-толпа, а в других заведениях с "нормальной" едой - почти никого)
...список можно продолжить...
Вообще меня здесь удивляет многое, да что уж тут - меня здесь удивляет все!!!
Коста-Риканцы очень религиозны!! очень популярны такие фразы, как " por Dios" или "Si Dios quiere" к примеру, говоришь "спокойной ночи" - а тебе отвечают - "спокойной ночи, увидимся завтра, если Бог захочет:" меня прямо слегка коробит) - не, не, за ночь со мной ничего не случится...на днях встречалась в Сан-Хосе с девочкой из Чехии(Хана) - так вот она мне рассказывала, что хотела поехать с ночевой к девчонке из Германии - но семья этой студентки не разрешила ночевать ей у себя дома только по причин того, что Хана не верит в Бога - конечно, не все семьи такие - но все же...
Также люди здесь очень патриотичны - болтали недавно с семьей - и вот они говорят: "да, нам не очень нравится политика правительства - большие налоги, все дорого и тд" - но мы счастливы жить здесь и мы любим свою страну!!
Согласитесь, что при словах "латинская америка" - мы невольно представляем себе определенный латинский стиль, в том числе и в одежде - так вот - да, здесь это действительно есть - можно раз от раза мужчин встретить в ковбойских шляпах, мой х-дедушка часто ходит на работу в ковбойских сапогах и со специфическими пряжками на ремнях...также, конечно, невероятно крупные девушки и женщины, одетые совершенно безвкусно, сидящие в именно "как из фильмах" кафе и пожирающий(не кушающих, а именно пожирающих) просто огромные порции еды:D повторюсь, здесь это не повсеместно, но есть!!
Отношения к людям с ограниченными возможностями совершенно другое, инфраструктура вполне и вполне приспособлена для их нормальной жизни и комфортного передвижения - в некоторых автобусах выдвигается и опускается специальная платформа, с помощью которой человек на коляске может зайти в автобус, каждый раз, когда я хожу молл или более-менее крупных супермаркет, встречаю несколько человек на колясках, с кучей пакетов и тд)
...Коста-Рика - это все-таки невероятно большие семьи, сейчас, как мне сказали, ситуация меняется, то есть становится такой же, как и в Европе - в семьях чзачастую по два-три ребенка, детей рожают не столь рано...но! всего лишь пару десятилетий назад....к примеру, у моего х-прадедушки 21(!!!) ребенок, х-бабушка из семьи, где 14 детей!!!само собой, что становились мамами люди очень и очень рано - ведь моей бабушке уже глубоко за 50, а ее мама еще "весьма и весьма" - дай бог, долгих лет жизни!!жениться здесь можно с 15 лет с разрешения родителей)
Очень странное здесь отношение к праздникам. Ну не то чтобы странное, но здесь их в моем, да как и в русском понимании не отмечают..Очередной пример,30 ноября у моей хост-мамы был День Рождения....и так вот...небольшой "праздник"(хихи...у меня даже язык не поворачивается это так называть;)) устроили 29 вечером - у нас же заранее отмечать не принято - приехала семья Анджи, в доме беспорядок, обычный будничный день, все расселись на диване и...- стали смотреть телевизор, никаких подарком, ничего, здесь их вообще дарить не особо принято кстати говоря, потом одна из сестер решила помыть полы в доме, на ужин поели обычные макароны:Dахах..не, ну даже не рис, ребят!) х-папа, придя с работы, притащил много сосисок и булок, сделали хот-догги...Порадовало то, что все же был торт с мороженым в качестве десерта и Анджи задула свечку, кстати - не знаю, принято ли тут загадывать желание...но вот традиция откусывать кусочек торта здесь есть - причем когда ты это делаешь, обязательно кто-нибудь попробует тебя в этот торт "окунуть"....в итоге подарки Анджи подарил только муж и я:) в сам же День Рождения(30 ноября) вообще ничего особенного не происходило, х-маму даже никто и не поздравлял...прикольно все это! Нет, конечно, здесь, как вобщем-то и в любой другой стране, все сугубо индивидуально, но большая часть людей отмечает праздники именно так, а точнее никак!) И знаете, дело ведь вовсе не в еде, месте и тд, а именно в атмосфере праздника и семейного тепла...так вот - все проходит как-то слегка уныло и даже немного наплевательски!)
- в восемь утра тебя разбудит человек, который притащит целую гору платанов(бананы, которые готовить надо) и будет настойчиво стучаться в дверь:D
- увидишь, что люди сушат носки на решетках окон:D или ходят по крыше, раскладывая мокрое белье чтоб высохло )))
- 5 00 утра - это совсем даже не рано, а вполне так ничего:D у меня есть подружка, которая всегда в спортзал к пяти утра ходит - по ее словам "чтоб потом весь день свободен"...ахах....5 утра...охохо - эт ж вставать часа в 4 надо))
- темнеет всегда часов в 6 вечера, а к шести утра уже во всю светит солнышко и поют птички)
- декабрь - это самое начало "лета" - то есть сухого сезона) все расцветает, дождиков практически нет)
- подготовка к Рождеству начинается в сентябре!;) после 25 декабря весь праздник идет на убыль, а 2-3 января - все, пора и елочку убирать:D
- даже в совершенно небольшом городке будет минимум штук 15-20 булочных:D
- у 90% жителей устройство окон ну весьма...эээм...необычное - открыть можно только небольшую часть окна, которое сделано в качестве жалюзи) ахах...вобщем вылезти головой в окно и выкрикнуть "халява приди!" не получится!:D
- по телеку много англоязычных каналов, когда на испанском только субтитры)
- некоторые ходят в университет на учебу с 7 до 10 вечера - это нормально!! конечно, это не повсеместно, но у нас попробуй найти универ, который в 10 работает:D
- в банке или какой-либо другой серьезной организации время от времени проводятся, например, совместные завтраки. Напомню, что традиционный коста-риканский завтрак - это "гажо пинто"(рис и фасоль), омлет, жареные платаны, кусочек булочки и сыра( причем привычные для нас типы сыра - ну там гауда и тп здесь невероятно дорогие, никто из местных их не ест, зато много типов queso blanca - что-то типо брынзы) ,natilla - назовем это сметаной, но весьма и весьма приближенно! - один сотрудник тащит гору яиц, другой рис, третий фасоль....а теперь представьте такое мероприятие в российском банке:D
- на фуд-кортах в том или ином торговом центре самым популярным заведением будет именно comida tipica - то есть традиционная коста-риканская еда, именно там всегда будет толпа, а вовсе не пицца, фаст-фуд или суши - вспоминаю Казанские моллы - макдональдс - толпа-толпа-толпа, а в других заведениях с "нормальной" едой - почти никого)
...список можно продолжить...
Вообще меня здесь удивляет многое, да что уж тут - меня здесь удивляет все!!!
Коста-Риканцы очень религиозны!! очень популярны такие фразы, как " por Dios" или "Si Dios quiere" к примеру, говоришь "спокойной ночи" - а тебе отвечают - "спокойной ночи, увидимся завтра, если Бог захочет:" меня прямо слегка коробит) - не, не, за ночь со мной ничего не случится...на днях встречалась в Сан-Хосе с девочкой из Чехии(Хана) - так вот она мне рассказывала, что хотела поехать с ночевой к девчонке из Германии - но семья этой студентки не разрешила ночевать ей у себя дома только по причин того, что Хана не верит в Бога - конечно, не все семьи такие - но все же...
Также люди здесь очень патриотичны - болтали недавно с семьей - и вот они говорят: "да, нам не очень нравится политика правительства - большие налоги, все дорого и тд" - но мы счастливы жить здесь и мы любим свою страну!!
Согласитесь, что при словах "латинская америка" - мы невольно представляем себе определенный латинский стиль, в том числе и в одежде - так вот - да, здесь это действительно есть - можно раз от раза мужчин встретить в ковбойских шляпах, мой х-дедушка часто ходит на работу в ковбойских сапогах и со специфическими пряжками на ремнях...также, конечно, невероятно крупные девушки и женщины, одетые совершенно безвкусно, сидящие в именно "как из фильмах" кафе и пожирающий(не кушающих, а именно пожирающих) просто огромные порции еды:D повторюсь, здесь это не повсеместно, но есть!!
Отношения к людям с ограниченными возможностями совершенно другое, инфраструктура вполне и вполне приспособлена для их нормальной жизни и комфортного передвижения - в некоторых автобусах выдвигается и опускается специальная платформа, с помощью которой человек на коляске может зайти в автобус, каждый раз, когда я хожу молл или более-менее крупных супермаркет, встречаю несколько человек на колясках, с кучей пакетов и тд)
...Коста-Рика - это все-таки невероятно большие семьи, сейчас, как мне сказали, ситуация меняется, то есть становится такой же, как и в Европе - в семьях чзачастую по два-три ребенка, детей рожают не столь рано...но! всего лишь пару десятилетий назад....к примеру, у моего х-прадедушки 21(!!!) ребенок, х-бабушка из семьи, где 14 детей!!!само собой, что становились мамами люди очень и очень рано - ведь моей бабушке уже глубоко за 50, а ее мама еще "весьма и весьма" - дай бог, долгих лет жизни!!жениться здесь можно с 15 лет с разрешения родителей)
Очень странное здесь отношение к праздникам. Ну не то чтобы странное, но здесь их в моем, да как и в русском понимании не отмечают..Очередной пример,30 ноября у моей хост-мамы был День Рождения....и так вот...небольшой "праздник"(хихи...у меня даже язык не поворачивается это так называть;)) устроили 29 вечером - у нас же заранее отмечать не принято - приехала семья Анджи, в доме беспорядок, обычный будничный день, все расселись на диване и...- стали смотреть телевизор, никаких подарком, ничего, здесь их вообще дарить не особо принято кстати говоря, потом одна из сестер решила помыть полы в доме, на ужин поели обычные макароны:Dахах..не, ну даже не рис, ребят!) х-папа, придя с работы, притащил много сосисок и булок, сделали хот-догги...Порадовало то, что все же был торт с мороженым в качестве десерта и Анджи задула свечку, кстати - не знаю, принято ли тут загадывать желание...но вот традиция откусывать кусочек торта здесь есть - причем когда ты это делаешь, обязательно кто-нибудь попробует тебя в этот торт "окунуть"....в итоге подарки Анджи подарил только муж и я:) в сам же День Рождения(30 ноября) вообще ничего особенного не происходило, х-маму даже никто и не поздравлял...прикольно все это! Нет, конечно, здесь, как вобщем-то и в любой другой стране, все сугубо индивидуально, но большая часть людей отмечает праздники именно так, а точнее никак!) И знаете, дело ведь вовсе не в еде, месте и тд, а именно в атмосфере праздника и семейного тепла...так вот - все проходит как-то слегка уныло и даже немного наплевательски!)
Первый день зимы:)
В первый раз в своей жизни я встречала 1-ое декабря на пляже, наслаждаюсь жарким солнышком и теплым океаном!!!))) по снегу как-то особо не скучается, только вот никак поверить не могу, что через 3 недели Рождество:) я уже писала об этом, но скажу еще раз - температура океана просто идеальна!!!! заходишь без малейшего дисконфорта, прям пооолное наслаждение!!:) хихих...только волны могут сбить с ног, они все же достаточно сильные, зато можно наблюдать за серферами и качаться на волнах;) Пляж называется Esterillos, примечателен тем, что там есть сирена - красивая скульптура относительно недалеко от берега - при отсутствии волн до нее можно дойти пешочком по воде)
Поехали мы на этот пляж скажем так не просто так:) дело в том, что мой х-дедушка, как и некоторые другие члены семьи, входит в велосипедную команду Puriscal) в Коста-Рике вообще достаточно популярна эта штука - велосипедистов достаточно много, все в специальных костюмах, с шлемами,полное экипировка одним словом) правда чаще всего разъезжают они вдоль дорог, что само собой и не очень-то безопасно и совсем не полезно!! периодически организовывается что-то типо вело-кросса -группа из нескольких человек направляется на великах в то или иное место( чаще всего на пляжи) проверяют скажем так свою выносливость!!это действительно очень трудно!!! дороги здесь горные - вечные подъемы-спуски - крутить педали нужно часа 3..Так вот - поездка на великах на этот пляж вначале зимы - традиционное мероприятие моей семьи - пока часть мужской половины крутит педали, остальные сопровождают их находясь в машине - моральная и "питательная" поддержка;) мы снабжали путешественников водой и едой по необходимости:)
Не перестаю восхищаться красотой коста-риканских пейзажей!!! куда бы ты не поехал - везде тебя будут окружать ну просто невероятное красивые виды -ты едешь вокруг гор, залитых солнцем, ...на фоне голубого-голубого неба...так и хочется выпрыгнуть из машины и полетать над всей этой красотой:D или небольшие водопадики вдоль дороги - ууух...жаль, фотоаппарат не может передать всей этой красоты!!! За это время, что я здесь, мне удалось побывать на пляжах с разными людьми и надо сказать, что коста-риканцы, точнее большинство из них, практически никогда не купаются в океане, не загорают - сидят в тенечке целый день и смотрят в морскую даль) для них то волны слишком сильные, то солнце слишком жаркое, то видите ли много заморочек - ну в купальник надо переодеваться и тд))):D причем это же не потому что, выезжают они на пляж часто - нет, совсем нет, хихи...причину такого поведения я понять не могу:) ахах...помните я рассказывала, что на полуострове Оса продавец кокосов просто так мне один вручил не с того не с сего?;) так вот - в этот раз ситуация повторилась....:D опять на халяву кокосовую воду пила:):):)
Поехали мы на этот пляж скажем так не просто так:) дело в том, что мой х-дедушка, как и некоторые другие члены семьи, входит в велосипедную команду Puriscal) в Коста-Рике вообще достаточно популярна эта штука - велосипедистов достаточно много, все в специальных костюмах, с шлемами,полное экипировка одним словом) правда чаще всего разъезжают они вдоль дорог, что само собой и не очень-то безопасно и совсем не полезно!! периодически организовывается что-то типо вело-кросса -группа из нескольких человек направляется на великах в то или иное место( чаще всего на пляжи) проверяют скажем так свою выносливость!!это действительно очень трудно!!! дороги здесь горные - вечные подъемы-спуски - крутить педали нужно часа 3..Так вот - поездка на великах на этот пляж вначале зимы - традиционное мероприятие моей семьи - пока часть мужской половины крутит педали, остальные сопровождают их находясь в машине - моральная и "питательная" поддержка;) мы снабжали путешественников водой и едой по необходимости:)
Не перестаю восхищаться красотой коста-риканских пейзажей!!! куда бы ты не поехал - везде тебя будут окружать ну просто невероятное красивые виды -ты едешь вокруг гор, залитых солнцем, ...на фоне голубого-голубого неба...так и хочется выпрыгнуть из машины и полетать над всей этой красотой:D или небольшие водопадики вдоль дороги - ууух...жаль, фотоаппарат не может передать всей этой красоты!!! За это время, что я здесь, мне удалось побывать на пляжах с разными людьми и надо сказать, что коста-риканцы, точнее большинство из них, практически никогда не купаются в океане, не загорают - сидят в тенечке целый день и смотрят в морскую даль) для них то волны слишком сильные, то солнце слишком жаркое, то видите ли много заморочек - ну в купальник надо переодеваться и тд))):D причем это же не потому что, выезжают они на пляж часто - нет, совсем нет, хихи...причину такого поведения я понять не могу:) ахах...помните я рассказывала, что на полуострове Оса продавец кокосов просто так мне один вручил не с того не с сего?;) так вот - в этот раз ситуация повторилась....:D опять на халяву кокосовую воду пила:):):)
суббота, 23 ноября 2013 г.
Еще немного о коста-риканцах!
Гостеприимство в Коста-Рике - не перестает меня удивлять отношение к этому понятию тут! Причем я больше начинаю склоняться к тому, что это скорее в России оно имеет особое значение, любим мы так сказать "выпендриться" перед гостем(и это, как по мне, очень хорошо), чем в КР люди не гостеприимные - они гостеприимные, но по-своему, для меня их гостеприимство никогда им не будет - ведь русское гостеприимство, наверное, всем гостеприимствам гостеприимство:D (немного тавтология получилась, но как по-другому выразить свои мысли я не знаю;)) убеждаюсь в этом еще больше, поболтав с нашими студентиками в абсолютно других странах - они ощущают тоже самое!!!
На этой неделе к нам в гости приезжала семья моей хост-мамы(Анджи) - и приняли меня мягко говоря холодно - уж мало того, что со мной никто не разговаривал - со мной поздаровались-то глядя куда-то в сторону...в такие моменты в миллион раз убеждаюсь, что ничего ближе семьи нет и быть не может)Кроме того, у нас как-то не принято стирать, мыть полы, когда в доме гости, причем уж неважно будь то родственики или друзья - здесь же это как-то никого не смущает:D
Не помню, упоминала я или нет, но здесь на улице постоянно я, как и многие особы женского пола, могут услышать различные выкрики, например: "Какая красивая", свисты и прочие - на днях мы с Флорин(девочка афс из Франции) невзначай поделились с хост-бабушкой, что нас это очень и очень смущает и даже раздражает - на что нам объяснили, что здесь это считается более-менее нормальным....причем приемлемой может считаться даже фраза "Куда такая красивая девушка направляется совсем одна..." хихих...но я, услышав это, я невольно начинаю ускорять шаг...
чем больше я нахожусь, тем больше убеждаюсь, что Латинская Америка - это абсолютно другой мир!!!
На этой неделе к нам в гости приезжала семья моей хост-мамы(Анджи) - и приняли меня мягко говоря холодно - уж мало того, что со мной никто не разговаривал - со мной поздаровались-то глядя куда-то в сторону...в такие моменты в миллион раз убеждаюсь, что ничего ближе семьи нет и быть не может)Кроме того, у нас как-то не принято стирать, мыть полы, когда в доме гости, причем уж неважно будь то родственики или друзья - здесь же это как-то никого не смущает:D
Не помню, упоминала я или нет, но здесь на улице постоянно я, как и многие особы женского пола, могут услышать различные выкрики, например: "Какая красивая", свисты и прочие - на днях мы с Флорин(девочка афс из Франции) невзначай поделились с хост-бабушкой, что нас это очень и очень смущает и даже раздражает - на что нам объяснили, что здесь это считается более-менее нормальным....причем приемлемой может считаться даже фраза "Куда такая красивая девушка направляется совсем одна..." хихих...но я, услышав это, я невольно начинаю ускорять шаг...
чем больше я нахожусь, тем больше убеждаюсь, что Латинская Америка - это абсолютно другой мир!!!
Уроки танцев:)
В прошедший вторник я ходила вместе со своей хост-мамой на уроки танцев:) она меня уже давно с собой зазывала - но никак не получалось - хихи...занятия идут с 7 до 21 30 - ахах...а в это время здесь я "спящая муха"- режим другой) но наконец я все же решила сходить, "подрыгаться":D
Конечно, я Америку не открою сказав, что для Латинской Америки горячие латинские танцы - вещь обязательная) Любая фиеста здесь - это практически стопроцентно танцы и всегда специфическая музыка!!! Что меня удивило - так это то, что на этих курсах действительно много народу различных возрастов, также много людей мужского пола:) примерно половина))) На протяжение всего урока совершенно незнакомые люди танцуют вместе в парах, каждый танец пары меняются - учитель лишь меняет музыку и иногда показывает несколько новых движений, поворотов....люди просто отдыхают, танцуя - двигаются, смеются, снимают стресс)) бросается в глаза именно вот это "близость" людей, это более легкое отношение к жизни, я бы сказала, что даже не сколько "легкое" - сколько пофигистское:) честно, я не знаю - хорошо это или плохо(да, да...just different) Пришла я на эти занятия само собой пооолным чайником:D и надо сказать, что здесь, в Коста-Рике, я не чувствую столь сильного
стеснения как в такой же ситуации в России– я «танцевала» с множеством
совершенно незнакомых мне людей – они учили меня, улыбались, даже хвалили:D
Также во время занятий я чувствовала не только горячие латинские
корни, но и влияние предков-индейцев и скажем так специфической истории
латинской Америки)
Танцевали мы сальсу, меренге, ча-ча-ча, бачату и кумбию -вроде
бы на этом все! о
таких типах танцев, как сальса и ча-ча-ча я, безусловно, и раньше слышала много
раз) именно с этими словами у нас и ассоциируется словосочетание
«латиноамериканский танец», а вот меренге, бачата и кумбия были для меня до
недавнего времени лишь набором букв!!
Меренга -латиноамериканский танец
доминиканского происхождения, принятый также в США. Происхождение «меренге» до сих пор вызывает споры. Имеется несколько версий
зарождения этого жанра.
Одна история связывает появление танца с движениями рабов, которые работали
на плантациях сахарного тростника и были прикованы друг к другу. Поэтому они
подволакивали (тянули) одну ногу, надсмотрщик же задавал ритм работы, ударяя в
барабан.
Вторая история утверждает, что в течение одной из многих революций в
Доминиканской республике, известный борец за свободу был ранен в ногу. Когда он
вернулся домой, сельские жители ликовали и праздновали его победу, и из
симпатии, каждый танцующий копировал его движения, чуть прихрамывая.
По третьей версии родиной «меренге» считают провинцию Сибао. 1844 году
доминиканцы наголову разбили гаитян. Вечером того же дня солдаты праздновали
победу, напевая веселую песенку, высмеивавшую неблаговидный поступок Томаса
Торреса, знаменосца одного из доминиканских полков, сбежавшего с поля боя
вместе со знаменем:
Многие склоняются к мнению, что третья версия происхождения «меренге»
наиболее правдоподобна. Ахах…хотя мне больше нравятся первые две;)
Бачата - танец, хорошо известный в латиноамериканских странах. Родина танца - Доминиканская Республика Первоначально под "бачатой понимали веселые вечеринки бедных людей с горячительным содержанием. Эти тусовки бедноты устраивались где угодно — во дворах домов, под деревьями на улицах. Основной музыкальный инструмент в бачате - акустическая гитара, или карибская гитара «рекинто». Применяется также ударный инструмент - кубинский барабан - "бонго́". вижения бачаты достаточно простые: четыре шага в влево, четыре вправо, либо вперед-назад. Надо сказать, что музыка для этого танца мне понравилась больше всего!
Танец Кубия впервые появился
в Колумбии и Панаме. Первоначально
кумбия была развлечением бедных людей, но в 1960-х — 1970-х годах возникло
массовое увлечение данным танцем, захватившее всю Латинскую Америку..По движением для меня кумбия действительно напомнила танцы
индейцев с бананами на голове и листьями пальмы вокруг пояса:Dпрыгаешь и
дрыгаешь ногами - вот и танец:D
воскресенье, 17 ноября 2013 г.
Национальный парк Тортугеро
С 07.11.2013 - 10.11.2013 я отправилось в очередное маленькое афс-путешествие в Национальный парк Тортугеро) В этот раз группа получилась маленькая - всего десять иностранчиков, так как поездка организовывается уже второй раз) Но мне такая вот "семейность" приходится даже больше по душе - все проходит как-то более спокойно, более дружно и отнюдь не менее весело;) В четверг утром я приехала в центр Сан-Хосе, закинула чемодан в хостел и пошла в молл Сан-Педро:) как же удачно, что отельчик находится в 10 шагах от этого молла:) времени у меня была тьма-тьмущая и решила я сходить в кино:) Смотрела Тор 2 - не поклонник я, конечно, данного жанра, но посмотреть можно:) тем более, что выбирать было особо-то не из чего - здесь в "период Хэллуина" - в кинотеатр в основном один террор - абсолютно не моя тема:) Вернувшись вечером в хостел, я обнаружила, что наконец прибыли другие мои "собратья" - ахах..то есть другие афсники:) группа была такая - 9 девочек и всего один Японец - этот мальчик, кстати, отдельная тема - но об этом позже:)
Тортугеро расположен на Карибском побережье Коста-Рики и его пляжи являются ключевыми местами гнездования находящихся под угрозой исчезновения морских черепах)Вечнозелёный тропический лес является домом многочисленных видов растений и животных.Парк буквально спасает их от вымирания, поскольку естественная среда их обитания сильно сократилась. В местных водах живут ламантины, кайманы,крокодилы, а у реки и в кронах деревьев множество птиц.) К сожалению, черепашки приплывают на пляж с июня по сентябрь, то есть мы попали не в сезон, на как видите, там и так множество интересного:) Будет повод вернуться;)
Сам парк "неходибильный" то есть передвигаться по нему можно только на лодке, по многочисленным каналам:) на экскурсию по ним мы отправились рано-рано в субботу утром(эх, вставать пришлось в пять утра:D) - нам посчастливилось увидеть кайманов, много птиц, обезьян, ленивцев, во время экскурсии экскурсовод много рассказывал об истории создания парка) Забыла упомянуть, что чтобы добраться до парка, нужно ехать не только на лодке, но и на автобусе примерно час вдоль вечных плантаций бананов(Коста-Рика является одной из стран-лидеров по экспорту данного продукта) Довелось мне увидеть, как же их все же выращивают - все "грозди" обмотаны специальными мешками - честно, так и не поняла для чего -ясно-прекрасно, что наверняка чем-то то уж они обработаны, производство же в промышленных масштабах:) также мы видели как их сортируют - ополаскивают в воде и кидают на конвейер - вот работа у людей - целыми днями одно и то же - бананы им, наверно, уже и во снах сняться:D В субботу днем мы "канопи" делали:) совсем небольшое оно там правда, но все равно весело:) также удалось хоть чуточку себя Тарзаном почувствовать - полетала я по джунглям на веревке:) Вот мне бы на Ареналь, там все эти штуке по-экстримальнее будут, но вобщем-то и так хорошо и даже очень:)
Отель наш был ну очень-очень уютный) а что более интересно, так это то, что там было много туристов - в основном из США и Испании и в основном "бабушки-старушки")):Dно мы же все знаем, что европейские и американские бабушки кардинально отличаются от наших - и так было интересно за ними наблюдать - ну очень умилительно, с учетом, что веселились они там от души:) и плясали, и болтали с нами, и вопросов множество задавали:) прикольно, конечно - соседкой моей в лодке оказалась бабулечка из США - лет 70-80, наверное - с крутым фотоаппаратом, айфоном, нарядная, маникюрчик там и все дела - поболтали мы с ней, рассказала, что у самой 5 детей, сейчас вот на пенсии - с подругой путешествует) взяли они двухнедельный тур - и джунгли облазили, и на вулканы съездили, где токо не были за эти две недели одним словом - еще вобщем активненьких отдых предпочитают:) Кстати, акцент жителей Испании действительно совсем не сильно отличается от акцента коста-риканцев) по мне, так они говорят чуть более "по-русски" - более твердо чтоли) сходили мы также на мастер-класс по латиноамериканским танцев, которых каждый день в отеле проводят - хихи...подрыгались часик-другой:D хихи...я же обещала рассказать про Японца - не, ну правда люди с другой планты:D так интересно - как он здесь выжил - не знаю честно говоря:D так получилось, что оказался он тут один из мальчиков и за ужином в течение всех дней мы его буквально заваливали вопросами. Фраза:"Tengo una pregunta - In Japon..." - стала крылатой за эти дни:) имя я его честно так и не смогла выговорить и его, наверно, раз 10 переспрашивали как же его зовут:) Японцы, конечно, прикольный народ! Представляйте - он отшатывался прямо, если до него случайно дотрагивались - у них при общении принято держаться ну уж очень отдаленно, для нас он очень и очень скромный!!! После пяти лет родители не обнимают, не целуют своего ребенка - даже уж не дотрагиваются практически!!! в школьное время домой он приезжает только на выходные - а так живет непосредственно в школе:) Этот мальчик здесь с января и вот только-только немного заговорил по-испански - чтобы он что-то понял, нужно говорить очень медленно, часто использовать жесты!!! хихих...смешной чувак:D
Национальный театр Коста-Рики)
Как известно, Коста-Рика в основном славится своими природными "богатствами" - национальными парками, пляжами, джунглями,буйством зелени - одним словом - своей природой, но так называемая "культурная жизнь" здесь, безусловно, присутствует. Конечно, не столь она здесь феерична и грандиозна, но все же она есть и заслуживает внимания!!!
Итак, 5 ноября я наконец добралась до Национального театра Коста-Рики, который находится в самом центре Сан-Хосе. Данный театр был построен в 1897 году по желанию костариканских «кофейных баронов» (весьма обидившихся на то, что одна из приглашённых звёзд оперы отказалась приехать в страну, для выступления на открытой площадке) лучшими европейскими архитекторами, и не уступающем на момент постройки лучшим аналогичным зданиям Европы. Я ходила на джазовый концерт "New Jazz Project". И да, мне понравилось:) Джазовая музочка - это моя тема;)
Согласитесь, что в Казани поход в театр - это скажем так мероприятие более-менее требующие подготовки - люди планируют, заранее покупают билеты, приходят нарядные:) здесь же все несколько по-другому - большинство концертов начинаются в дневное время - то есть часов так в 12 00 дня и они очень не продолжительные - большинство длится всего лишь минут 40 или немного больше часа) но несмотря на это все весьма интересные и приносящие "культурное удовлетворение":) Более того, их тут великое множество - практически каждый день что-то происходит - много симфонических концертов, иногда проходят оперы, балет, концерты местных певиц или еще что-нибудь) Билеты поступают в продажу всего лишь за несколько дней, цена на них для меня просто смешные - хихи...к примеру, мой билетик стоил вс его 1500колон, что на наши деньги примерно 150 рублей)) То есть все эти мероприятие такие вот "домашние", не плюшевые, а именно "скромные") Надо признать, что контингент зрителей - это в основном туристы) Кстати, как мне потом сказал работник театра, на концерте была группа примерно из 15 русских:) Эх, ну что ж не довелось мне с ними столкнуться - ну да ладно:)И местных, конечно вы,можете в театре встретить) причем я познакомилась с женщиной, жительницей Коста-Рики, которая поделилась, что практически каждую неделю приходит в театр, чтоб расслабиться так сказать - приезжает - покупает билет непосредственно перед концертом и вперед:) такая вот "коста-риканская интеллигенция") жила бы по-ближе, сама бы не отказалась посещать данный театр довольно-таки часто)
вторник, 5 ноября 2013 г.
Остров Тортуга!
Видите, и впрямь на острова меня потянуло;) прошедшее воскресенье все афс-студентики из Пурискаля провели на острове Тортуга)
Остров Тортуга (Tortuga) — красивый тропический остров, принадлежащий Коста-Рике, который ежегодно привлекает множество туристов благодаря своим нетронутым пляжам, тропической зелени и неограниченными возможностями для дайвинга.Возле острова водится множество морских обитателей, таких как скаты, дельфины и даже акулы. Пиратское прошло Тортуги оставило в его глубинах десятки затонувших кораблей, что привлекает дайверов...красиво написано, да?:)
А дельфинов нам и вправду посчастливилось увидеть:) небольшую стайку, вместе с детенышими) завораживает:) хихи...кстати, я забыла упомянуть, что на Осе мы видели китов!!!!:) да, да, тех самый больших, загадочных и слегка устрашающих из-за своих размеров) на острове мы опять плавали с маской, ууухх...сколько же там рыбок:) они прям буквально "облепили" нас, когда инструктор начал подкармливать их хлебом) аж дотронуться до них можно было:) и еще: я впервые в жизни держала в руках морскую звезду и, кроме того, еще каких-то противненьких морских "штучек":)
Все оставшееся время мы провели валяясь на пляже, купаясь, катались на банане:) чем мне особенно понравился этот остров, так это тем, что песочек там белый, на пляже и впрямь много-много туристов) ощущения от купания в океане и впрямь какие-то другие, не такие, как от купания в море - я прям кайфую от того, что он по-настоящему теплый, заходишь - и не чувствуешь никакого дискомфорта - только свежесть и наслаждение:)
четверг, 31 октября 2013 г.
Полуостров Оса)
На той неделе, 23.10.13 по 27.10.13 я отправилась в маленькое путешествие вместе с АФС на полуостров Оса) всего нас набралось 40 иностранчиков со всего мира:)
Оса -второй по площади полуостров Коста-Рики. Он покрыт влажными тропическими лесами. На его территории сосредоточена практически половина всей флоры и фауны страны. Большую его часть занимает национальный парк Корковадо. В парке встречается более 10 тысяч видов насекомых. Здесь обитают около 400 видов птиц. Основная популяция красных ара сосредоточена именно здесь. Здесь же можно обнаружить более 100 видов земноводных и пресмыкающихся.Так же здесь достаточно млекопитающих, около 140 видов.Журнал «National Geographic» признал природу полуострова самой биологически насыщенной из всех известных мировых экосистем. Для изучения природных богатств полуострова в регионе был открыт научно-исследовательский центр «Cerro Osa». На полуострове практически нет дорог. Передвигаться между посёлками можно пешеходными тропами или морем. - видите куда меня занесло;):D:D:D
В среду нас всех собрали в хостеле в Сан-Хосе, так как в четверг нужно было выезжать очень-очень рано:) конечно, в самом отеле мы не сидели:) в трех шагах от хостела есть такая прикольная кафешка-магазин, куда приходят попить именно великолепный, настоящий и невероятно вкусный чай!!!! каких только видов этого самого чая там нет!!! заказываешь - тебе приносят чайничек и объясняют как его правильно нужно заварить - все очень хитро и, да, для ценителей чая - это просто рай!!!(мамочка, папочка, нам надо туда сходить!!!:))
В четверг уже в 5 часов утра мы сидели в автобусе:) и двинулись в сторону Океана:) хихи...сюрпризы нас ждали в самом начале пути:) едем мы себе и едем, как неожиданно водитель останавливается и все сидящие впереди начинают спешно что-то фотографировать - оказалось, что на дорогу выполз ленивец с детенышем:) проезжавшие мимо "перенесли" его на палку, посадили в машину и пообещали отвезти в джунгли:) до самого острова добраться можно только на лодке:) хихи...у причала, кстати, такая "милая" ситуация получилась - на причале продавали кокосовую воду.. и вот...выходит наша группа из автобуса - и продавец давай рекламировать эти кокосы - вроде только-только все за деньгами потянулись - а он вдруг совершенно неожиданно почему-то именно мне одной из всех этот кокос совершенно бесплатно вручил;):D - мелочь, а приятно:)...и так...расселись мы в лодки и...поехали:) сначала путь наш пролегал по реке - попугаев много вокруг летало, крокодилов видели, а потооооом...река превратилась в Океан:D такое классное ощущение -раз-раз-раз - а река уже не река, а просторы Океана, смотришь вокруг себя - а вокруг только ты и вода!!!За горизонтом огромные просторы Тихого Океана, даже слегка жутко становится, ведь понимаешь, насколько все-таки мы ничтожны по сравнению со Вселенной))) Этот полуостров - это Рай!!! Людей - почти никого, вокруг джунгли, пальмы и множество различных пляжей!!! За эти дни мы посетили парк Корковадо - да, джунгли все-таки - это совершенно другой, совершенно дикий мир, который живет абсолютно своей жизнью - прям идешь по маленьким тропинкам - и понимаешь внутри какого "гнезда" различных животных, птиц и насекомых ты находишься:):):) Все эти дни мы обедали непосредственно на пляже - ууух, так классно: сидишь в купальнике, пальмы над головой, солнышко светит, волны шумят....это раааай!!!!! Также я первый раз в жизни "делала" снорклинг - то есть плавала с маской:) и правда очень-очень-очень прикольные ощущения - опустил голову - а вокруг рыбы-рыбы-рыбы! и причем красивые такие, всех цветов радуги!!!! ты прям в них плаваешь:) очень понравилось!!!! А еще: мы все просто объедались кокосами!!! Кокосовая вода - это просто шик - я прямо в восторге от нее! ааха...как же я буду без нее жить, вернувшись домой?!:D я уж так привыкла у себя после школы aqua de pipa -кокосовую воду - покупать)) идешь из школы...с портфелм - и... с кокосом:);) сами кокосы ну невероятно вкусные оказывается!!!!причем прекрасно осознаешь ведь, что здесь они совершенно натуральные, их прям там великое-великое множество - лишь небольшое количество местных "аборигенов" их и не едят толком( ахах...это я так местных жителей называю - просто вот представьте - они живут вдалеке от цивилизации, прямо на пляже, вокруг никого, туристов совсем немного....ууух)
Замечательные выдались деньки!!
Скоро фотки в ВК:)
....о том, о сем)
...Да, да, что-то очень давно я здесь не появлялась - как-то даже и сама не заметила как октябрь прошел:) хихи...сегодня ведь Хэллоун:) Как в Коста-Рике отмечают этот праздник? - спросите вы:) - ахах...никак:D точно также вобщем-то как и у нас) хотя в магазинах вчера появилось огромное количество красивеньких тыкв, много конфет продают в стиле "террор":D - но не более)))
Немного о школе:
Можете поздравить меня с началом летних каникул;)))))))))))) да, да - прощай школа до февраля:) Официально лето, как и каникулы здесь начинаются в декабре - но на деле последний экзамен уже в следующую пятницу - а потом - свобоооооода - только учителя приходят в школу для выставления оценок, ну и так называемые "двоечники" - хихи...но меня это не касается! Я даже больше скажу - учитывая расслабленность коста-риканцев школа уже сейчас кончилась:D классов практически нет, я прихожу в школу всего на несколько часов) весело у них тут все устроено:):):) Давно как-то хочу упомянуть, но всегда забываю -в школе постоянно, когда кто-либо хочет позвать кого-нибудь, то всегда говорить "пс-пс-пс" - как собаке, блин:D
...в Коста-Рике очень противные комары!:D они тут, конечно, не комарами называются, а по-разному - их там еще всяких видов тьма сметная - но самое противное то, что они просто невероятно крохотные, их невозможно увидеть и невозможно прибить:D, а кусаются они точно также как славный русский комар:D ужасно чешется - причем не перестают меня удивлять- я могу просто грубо говоря стоять и смотреть на какой-либо участок моего тела, в то время как совершенно незаметно для меня там будут появляться укусы один за одним:) ааа...тропики:D
Кстати говоря, у меня тут уже Рождество практически:D во всех магазинах продают елочные игрушки, подарки, конфеты - вокруг сплошная подготовка, все уж даже подарками закупаются во всю....ахахах....у нас такая атмосфера стоит где-то 20-25 декабря:D а здееесь - помню, как проезжая мимо какого-то дома в конце сентября - вся семья на крыльце елочку украшала - в сентябре(!!!)...ахах..еще как-то раз спросив хост-маму, работает ли какой-то там магазин по субботам, в полной уверенности, что нет(напомню, что здесь во выходным все незначительные магазинчики закрыты) - получила ответ, что сейчас да, он работает, так как сейчас же Рождество:D:D:D И вообще отношение ко времени у коста-риканцев совершенно другое - я сейчас даже не о пунктуальности говорю(это вообще отдельный разговор:D) - для них 3 месяца - это практически ничего. К примеру, когда меня кто-либо спрашивают, когда у меня ДР и получает ответ, что в феврале - непременно скажет ya casi - уже скоро:Dахах...ну да...всего-то четыре месяца, что уж там:D И да, к вопросу о пунктуальности - если здесь кто-либо задерживается, то он никогда не позвонит и не предупредит об этом и более того - тот, кто ждет, тоже никогда не позвонит с целью просто узнать "что да как", чтоб распланировать время - после России это жутко непривычно - они могут ждать 40 минут, 1, 2 , постоянно повторяя ya casi и все) сидеть и ждать:D И да, здесь сам режим дня абсолютно другой -4 часа утра - это абсолютно не рано, 6-7 часов - вообще разгар дня:D многие хозяйки встают именно в это время, чтобы постирать и приготовить обед - несмотря на то, что потом у них грубо говоря целый день свободен)) Мой хост-дедушка - адвокат - так он начинает работать в 5 30, а заканчивает часов в 7-8 вечера. Конечно, тут не все адвокаты такие, но меня этот факт все равно не перестает удивлять:) Расслабленность - время и коста-риканцы - стопроцентные синонимы) pura vida одним словом)
Немного о школе:
Можете поздравить меня с началом летних каникул;)))))))))))) да, да - прощай школа до февраля:) Официально лето, как и каникулы здесь начинаются в декабре - но на деле последний экзамен уже в следующую пятницу - а потом - свобоооооода - только учителя приходят в школу для выставления оценок, ну и так называемые "двоечники" - хихи...но меня это не касается! Я даже больше скажу - учитывая расслабленность коста-риканцев школа уже сейчас кончилась:D классов практически нет, я прихожу в школу всего на несколько часов) весело у них тут все устроено:):):) Давно как-то хочу упомянуть, но всегда забываю -в школе постоянно, когда кто-либо хочет позвать кого-нибудь, то всегда говорить "пс-пс-пс" - как собаке, блин:D
...в Коста-Рике очень противные комары!:D они тут, конечно, не комарами называются, а по-разному - их там еще всяких видов тьма сметная - но самое противное то, что они просто невероятно крохотные, их невозможно увидеть и невозможно прибить:D, а кусаются они точно также как славный русский комар:D ужасно чешется - причем не перестают меня удивлять- я могу просто грубо говоря стоять и смотреть на какой-либо участок моего тела, в то время как совершенно незаметно для меня там будут появляться укусы один за одним:) ааа...тропики:D
Кстати говоря, у меня тут уже Рождество практически:D во всех магазинах продают елочные игрушки, подарки, конфеты - вокруг сплошная подготовка, все уж даже подарками закупаются во всю....ахахах....у нас такая атмосфера стоит где-то 20-25 декабря:D а здееесь - помню, как проезжая мимо какого-то дома в конце сентября - вся семья на крыльце елочку украшала - в сентябре(!!!)...ахах..еще как-то раз спросив хост-маму, работает ли какой-то там магазин по субботам, в полной уверенности, что нет(напомню, что здесь во выходным все незначительные магазинчики закрыты) - получила ответ, что сейчас да, он работает, так как сейчас же Рождество:D:D:D И вообще отношение ко времени у коста-риканцев совершенно другое - я сейчас даже не о пунктуальности говорю(это вообще отдельный разговор:D) - для них 3 месяца - это практически ничего. К примеру, когда меня кто-либо спрашивают, когда у меня ДР и получает ответ, что в феврале - непременно скажет ya casi - уже скоро:Dахах...ну да...всего-то четыре месяца, что уж там:D И да, к вопросу о пунктуальности - если здесь кто-либо задерживается, то он никогда не позвонит и не предупредит об этом и более того - тот, кто ждет, тоже никогда не позвонит с целью просто узнать "что да как", чтоб распланировать время - после России это жутко непривычно - они могут ждать 40 минут, 1, 2 , постоянно повторяя ya casi и все) сидеть и ждать:D И да, здесь сам режим дня абсолютно другой -4 часа утра - это абсолютно не рано, 6-7 часов - вообще разгар дня:D многие хозяйки встают именно в это время, чтобы постирать и приготовить обед - несмотря на то, что потом у них грубо говоря целый день свободен)) Мой хост-дедушка - адвокат - так он начинает работать в 5 30, а заканчивает часов в 7-8 вечера. Конечно, тут не все адвокаты такие, но меня этот факт все равно не перестает удивлять:) Расслабленность - время и коста-риканцы - стопроцентные синонимы) pura vida одним словом)
понедельник, 7 октября 2013 г.
Que pequeño es el mundo...
…насколько все-таки тесен мир, забыла упомянуть об этом в
предыдущем посте, но: сидим значит мы с Юстином в ресторане и едим суши. Только
обсудили тот факт, что в жизни все интересно устроено: знала ли я, встретив
студента по обмену из КР в моей школе в 2011 году, будучи в 6 классе, что в
следующий раз встречусь с ним в октябре 2013 года в японской кафешке в Сан-Хосе?:D являясь при этом тоже уже
студентом по обмену?:) ахахах)) так вот…посмеялись мы и тут слышим что-то такое
похожее на русскую речь – переводим взгляд
- хих…ну наших же сразу видно – русские!!!:) подходим – женщина, зовут
Вера, которая уже 37 лет живет тут, вместе с дочкой примерно лет 25-27, родившейся
здесь, но прекрасно говорящая по-русски, хоть и с акцентом! Ахаха…ну вот как
тесен мир) более того, выяснилось, что Юстин знает Веру, так как работает в
нашем посольстве здесь))) интересен тот факт – 37 лет – согласитесь –
достаточно большой срок – но русские, эт русские – взглянул и сразу видно –
русских не какая Коста-Рика не изменит:D – одного взгляда достаточно. Поведение,
внешний вид, все такое типичное и…эээм..даже родное;)
воскресенье, 6 октября 2013 г.
Замечательные выходные)))
Нынешние пятница, суббота, восресенье прошли просто великолепно и невероятно насыщенно!!!! кстати, так вот "оооп" - и уже октябрь, я и оглянуться не успела!! эту пятницу, субботу я провела вместе с Машей - о том, кто она такая я уже рассказывала, когда писала о нашей первой "тусе". в пятницу рано-рано я уехала из Пурискаля, так как нужно было съездить в афс-офис! А к одиннадцати я подъехала к Машиному универу, у нее в это время как раз уроки закончились!!) познакомилась с ее друзьями-однокурсниками и мы поехали в Параисо - туда, где она живет))) Параисо относится к кантону Картаго - эт самый модернизированный регион КР, поэтому Параисо слегка более современно, чем мой родной Пурискаль) он больше и более напоминает такой промышленный городок))) с Машей мы решили замутить русский обед:):) - сделали в духовке курочку, пожарили картошечку - эээх...такая вкуснятина:):) вечерком пошли прогуляться по городку - зашли в итальянский рестаранчик - заказали лазанью, а на десерт чизкейк - оооо...моя любовь!!!! тем более, что он был ну просто невероятно вкусный, ахах...лучше, чем в Школоднице!:Dочень-очень-очень вкусный!!!
На следующий день, в субботу, программа была еще более насыщенная! Мы посетили ту семью, в которой жила Маша во время своего афс-года здесь:) так здорово - у них по всему дому всякие сувенирчики из России - матрешки, ложки, магниты:):):) много болтали с ними) более того, ее семья организовала нам специальный тур - куда мы только не ездили - посетили несколько парков, вид на горы там просто шикарны - изъездили все Картаго - видели и посмотрели множество красивых мест)) фотки скоро в ВК)) а вечерком мы пошли в гости к семье Машиного молодого человека - очень добродушные люди, играли там в приставку - ахах...веселились, как дети(ахах..но мы и есть дети))
а в воскресенье утром пришлось уехать очень рано - в офисе афс проводилась встреча для тех, кто из КР в феврале поедет с афс)ребята были вместе с родителями, им показывали различные презентации, готовили к программе по-тихоньку) там было много волонтеров-ретурнистов, то есть тех, кто ездил по программе и уже вернулся!! интересно, что из таких вот "иностранчиков", как я, позвали только меня:) дело в том, что в феврале к нам в России едет второй за всю историю афс-человечек из Коста-Рики))) зовут Присила) хихи)) это так здорово) болтали с этой девочкой, ее семьей, обменялись контактами) задавали мне много вопросов))
после этого нам наконец удалось встретиться с Юстином, тем самым первым афс-человечком, который по афс был в Казани, в моей школе, когда мне было лет одиннадцать)) мы с ним и его подругой пошли кушать суши!!! какие же они были вкусные!! ахах..правда такие огромные - что прям есть сложно:D после этого поехали в Эредию - город примерно в 30 минутах от Сан-Хосе, очень даже красивенький, с парком, в котором растут огроменные пальмы, очень высокие, а на верху - над пальмами постоянно летают попугаи:):):) их там прям целая "стая" - так необычно для меня!!!!))
такие вот "русские" выходные на этот раз получились!! наговорилась с Машей:):)хихи...обсудили всю нашу русскую еду - сырников с ней хотим ужасно!!! русские - эт все-таки русские:):):) стоко болтали с Юстином - трещали-трещали-трещали!!!:D за прошедшие три дня стоко мест посмотрела, стоко всего увидела - замечательными получились первые выходные октября!!!:)
На следующий день, в субботу, программа была еще более насыщенная! Мы посетили ту семью, в которой жила Маша во время своего афс-года здесь:) так здорово - у них по всему дому всякие сувенирчики из России - матрешки, ложки, магниты:):):) много болтали с ними) более того, ее семья организовала нам специальный тур - куда мы только не ездили - посетили несколько парков, вид на горы там просто шикарны - изъездили все Картаго - видели и посмотрели множество красивых мест)) фотки скоро в ВК)) а вечерком мы пошли в гости к семье Машиного молодого человека - очень добродушные люди, играли там в приставку - ахах...веселились, как дети(ахах..но мы и есть дети))
а в воскресенье утром пришлось уехать очень рано - в офисе афс проводилась встреча для тех, кто из КР в феврале поедет с афс)ребята были вместе с родителями, им показывали различные презентации, готовили к программе по-тихоньку) там было много волонтеров-ретурнистов, то есть тех, кто ездил по программе и уже вернулся!! интересно, что из таких вот "иностранчиков", как я, позвали только меня:) дело в том, что в феврале к нам в России едет второй за всю историю афс-человечек из Коста-Рики))) зовут Присила) хихи)) это так здорово) болтали с этой девочкой, ее семьей, обменялись контактами) задавали мне много вопросов))
после этого нам наконец удалось встретиться с Юстином, тем самым первым афс-человечком, который по афс был в Казани, в моей школе, когда мне было лет одиннадцать)) мы с ним и его подругой пошли кушать суши!!! какие же они были вкусные!! ахах..правда такие огромные - что прям есть сложно:D после этого поехали в Эредию - город примерно в 30 минутах от Сан-Хосе, очень даже красивенький, с парком, в котором растут огроменные пальмы, очень высокие, а на верху - над пальмами постоянно летают попугаи:):):) их там прям целая "стая" - так необычно для меня!!!!))
такие вот "русские" выходные на этот раз получились!! наговорилась с Машей:):)хихи...обсудили всю нашу русскую еду - сырников с ней хотим ужасно!!! русские - эт все-таки русские:):):) стоко болтали с Юстином - трещали-трещали-трещали!!!:D за прошедшие три дня стоко мест посмотрела, стоко всего увидела - замечательными получились первые выходные октября!!!:)
Прикольные все-таки в Коста-Рике школы...:)
Как я уже упоминала - почти каждый четверг во время "блоков" наша группа перевоплощается в поваров:) и так вот...эта неделя не стала исключением - рано утром мы наготовили кучу завтраков - а именно "гажо пинто"(рис с фасолью), омлет и сыр с булочкой и нужно было ходить и продавать их учителям:D 2000 колон) по нашему около 120 рублей)) носились по всей школе туда-сюда, мальчики еще плюс кофе в термосе таскали и фреско(ну типо лимонад из свежих фруктов):Dа школа-то большая....с холмиками - а мы то вверх, то вниз... потом начали готовить tortillas вместе с мясом и овощами) tortillas - эта такая традиционная лепешка кукурузная, безумно популярная здесь. берешь значит ее - кладешь внутрь мясо, капусту, майонез, кетчуп - кладешь в специальный пакетик, закручиваешь и готово:):):) и делали мы это опять-таки для продажи)) всего 200 колон - рублей 15 по нашему) здесь постоянно ученики, у кого специальность туризм, то булочки какие-то продают, то желе, то еще что-нибудь - на этой недели мы вот выступали в роли уличных торговцев!!:D а после мы начали готовить лазанью - уже для себя в качестве обеда)))) вообще прикольная атмосфера в моей коста-риканской школе: ходишь по школе во время уроков - группа agricultural в земле копается с лопатами, кто-то там с козами возится или с бабочками, кто вон как мы завтраки учителям продает, заходишь в другой класс - они какие-то пироги готовят....кто-то на асфальте валяется, кто-то в футбол играет, а у какого-то урок математики)):D кстати, об уроках - сейчас опять вот экзамеы, простоте и легкости которых я не перестаю удивляться:D эти экзамены предпоследние - следующие в ноябре - а потом - потом каникулы:):):) хихи...не, ну официально они начинаются в начале декабря, но как мне объяснили - после экзаменов ноябрьских официально школа есть, а на деле нету!! не, ну никакого нового материала не проходят, уроков нет, в школе в это время только actividades - развлекаловка сплошная:D просто мероприятия там с учителями и тп)) ахахха...вот система))) нет, так-то если подумать можно же экзамены на конец ноября назначаить - а нет, эт логика русского школьника:D логика коста-риканских школ совершенна противоположна! ахахах....)) и еще: тут очень часто, когда у учеников бывают так называемые "окна", об этом я уже писала - так вот очень популярно во время этих самых "окон" сидеть в библиотеке и играть в разные настольные игры - uno, карточные игры, монополия и множество других! причем есть там одна игрушка, которую коста-риканские школьники очень любят - там карточки с вопросами разными - по истории, географии, литературе другим дисциплинам, спорт, - для расширения кругозора - умилил вопрос о Пушкине: на каком языке, кроме родного, говорил Александ Сергеевич? - на французском)) конечно, об этом никто из игроков знать не знал)
понедельник, 23 сентября 2013 г.
Weekend)
В эти выходные ко мне в гости приехала девочка из Чехии(Хана), которая находится в Коста-Рике по афс с февраля:):) ситуация сложилась такая - месяц назад она написала мне на фейсбуке, что оочень хочет встретиться ведь она точно также одна тут из своей страны, а наши языки, да и культуры в общем и целом очень похожи:) обо мне ей, кстати, совершенно случайно рассказал другой афсник из Германии - "О!Хана! ты одна из Чехии! я Вот знаю, что из России тоже всего один человек!!""" ждали мы этой встречи целый месяц и вот наконец дождались:D
В субботу утром мы встретились в Мультиплазе, пообедали, сходили в кино на Миллеров, ) хорошо все-таки, что у них тут субтитрами фильмы переводят - для меня самое то:) Столько болтали - мы и правда так похожи - постоянно ржали - "Наконец-то нашла человека, которые меня понимает:D ...который понимает даже, что хлеб тут - эт не хлеб вовсе, а молоко - не молоко:D" кстати, зашли в магазин, где книжки продают - у них здесь очень популярна "Анна Каренина" - в какой кнжный не зайду - везде продают - хихи...здорово:) Мы так удачно попали в этот день в молл - ведь Мультиплаза отмечала свой День Рождения:) столько там прикольненьких вкусняшек в связи с этим продавали - тортики, конфетки, такая красота) был парад - оркестр, марш, много народу!! и да - на дворе токо сентябрь, а в магазинах уже появляются новогодние штучки:D рано все тут у них:) ...кстати говоря, в связи с тем, что в молле мы были целый день - нам нужно было пообедать, - хихи - и вот для меня здесь вся еда в кафешках, мороженое и прочее ну намного дешевле, чем в России - а для Ханы - наоборот - намного дороже..и поэтому стоко смешных моментов было - хотим купить мороженое, ужнаем информацию о цене и в один голос: "О! Как дешево-дорого!":D
Без приключений у нас, конечно, не бывает: за день до ее визита моя хост-мама заболела и сказала, что в связи с этим она не хочет никаких гостей!! Но... нам с Ханой тааааак не хотелось ничего отменять, с учетом что живет она в 4 часах от меня и узнала я эти "хорошие" новости во второй половине дня в пятницу...пришлось напрячь мозги:D но в итоге все так здорово сложилось - я договорилась, что мы сможем переночевать в доме Йорлени(моя вторая хост-семья, с ними у меня замечательные отношения) в итоге мы с Ханой были лягушками-путешественницами) веселенький получился денек)
В воскресенье мы хотели утром погулять по Пурискалю, "мини-экскурсия" - но погода влезла в наши планы - тут сейчас сезон дождей - обычно всегда жарко и солнечно утром, днем и идет дождь вечером - ахах..но именно в тот день первый раз за то время, что я тут - зарядил такой ливень утром, что прогуляться бы явно не получилось...мы пошли ко мне домой и я показывала Хане русскую музыку, сувенирчики, они в Чехии очень любят Калинку:) я потом моя хост-семья стала собираться в другую провинцию на обед к родственникам - а нам с Ханой хост-папа предложил поехать с ними и подождать их в каком-то другом моле:) ну мы согласились - пошатались по магазинам, верунлись в Пурискаль, а вечером пошли в гости: у девочки из Франции(Тиффэйн) в тот день был День Рождения и все-все афсики Пурискаля вместе с эдвайсером собрались у нее дома:) я подарила ей что-то типо мини-сумочки с узорами татарскими - все были просто в восторге:):):) а мне приятно:) ахаха - самым веселым моментом можно считать мило организованный "нежданчик" для Тиффэйн - принесли торт, она задула свечку - а тут ей говорят - у нас в Коста-Рике есть такая традиция - именнинику нужно откусить маленький кусочек торта перед тем, как его разрезать - так вот...как только Тифаани собралась было это сделать все ее лицо оказалось внутри торта:D ахах...традиция:D как мы ржали......
Ей еще "повезло" - в Коста-Рике есть традиция "обкидывать" именниника сырыми яйцами:D
А еще выяснилось, что в январе в Пурискаль приедут еще 4 студентов по обмену и в общем и целом нас станет целых 11!!! Банда прям целая:) эт круто:):):)
В воскресенье поздно вечером мы приехали к Йорлени, опять много болтали, Роуз(девчонка из США) пела под гитару, а потом наступил понедельник: и Хане пришлось уехать... обязательно надо будет еще встретиться тут, в Коста-Рике)) она, кстати в Чехии, живет недалеко от Праги - хихи....мы уже договорились - Прага, летом 2014 ну или в крайнем случае зимой - жди меня!!!!!:) ахахахах!!!
В субботу утром мы встретились в Мультиплазе, пообедали, сходили в кино на Миллеров, ) хорошо все-таки, что у них тут субтитрами фильмы переводят - для меня самое то:) Столько болтали - мы и правда так похожи - постоянно ржали - "Наконец-то нашла человека, которые меня понимает:D ...который понимает даже, что хлеб тут - эт не хлеб вовсе, а молоко - не молоко:D" кстати, зашли в магазин, где книжки продают - у них здесь очень популярна "Анна Каренина" - в какой кнжный не зайду - везде продают - хихи...здорово:) Мы так удачно попали в этот день в молл - ведь Мультиплаза отмечала свой День Рождения:) столько там прикольненьких вкусняшек в связи с этим продавали - тортики, конфетки, такая красота) был парад - оркестр, марш, много народу!! и да - на дворе токо сентябрь, а в магазинах уже появляются новогодние штучки:D рано все тут у них:) ...кстати говоря, в связи с тем, что в молле мы были целый день - нам нужно было пообедать, - хихи - и вот для меня здесь вся еда в кафешках, мороженое и прочее ну намного дешевле, чем в России - а для Ханы - наоборот - намного дороже..и поэтому стоко смешных моментов было - хотим купить мороженое, ужнаем информацию о цене и в один голос: "О! Как дешево-дорого!":D
Без приключений у нас, конечно, не бывает: за день до ее визита моя хост-мама заболела и сказала, что в связи с этим она не хочет никаких гостей!! Но... нам с Ханой тааааак не хотелось ничего отменять, с учетом что живет она в 4 часах от меня и узнала я эти "хорошие" новости во второй половине дня в пятницу...пришлось напрячь мозги:D но в итоге все так здорово сложилось - я договорилась, что мы сможем переночевать в доме Йорлени(моя вторая хост-семья, с ними у меня замечательные отношения) в итоге мы с Ханой были лягушками-путешественницами) веселенький получился денек)
В воскресенье мы хотели утром погулять по Пурискалю, "мини-экскурсия" - но погода влезла в наши планы - тут сейчас сезон дождей - обычно всегда жарко и солнечно утром, днем и идет дождь вечером - ахах..но именно в тот день первый раз за то время, что я тут - зарядил такой ливень утром, что прогуляться бы явно не получилось...мы пошли ко мне домой и я показывала Хане русскую музыку, сувенирчики, они в Чехии очень любят Калинку:) я потом моя хост-семья стала собираться в другую провинцию на обед к родственникам - а нам с Ханой хост-папа предложил поехать с ними и подождать их в каком-то другом моле:) ну мы согласились - пошатались по магазинам, верунлись в Пурискаль, а вечером пошли в гости: у девочки из Франции(Тиффэйн) в тот день был День Рождения и все-все афсики Пурискаля вместе с эдвайсером собрались у нее дома:) я подарила ей что-то типо мини-сумочки с узорами татарскими - все были просто в восторге:):):) а мне приятно:) ахаха - самым веселым моментом можно считать мило организованный "нежданчик" для Тиффэйн - принесли торт, она задула свечку - а тут ей говорят - у нас в Коста-Рике есть такая традиция - именнинику нужно откусить маленький кусочек торта перед тем, как его разрезать - так вот...как только Тифаани собралась было это сделать все ее лицо оказалось внутри торта:D ахах...традиция:D как мы ржали......
Ей еще "повезло" - в Коста-Рике есть традиция "обкидывать" именниника сырыми яйцами:D
А еще выяснилось, что в январе в Пурискаль приедут еще 4 студентов по обмену и в общем и целом нас станет целых 11!!! Банда прям целая:) эт круто:):):)
В воскресенье поздно вечером мы приехали к Йорлени, опять много болтали, Роуз(девчонка из США) пела под гитару, а потом наступил понедельник: и Хане пришлось уехать... обязательно надо будет еще встретиться тут, в Коста-Рике)) она, кстати в Чехии, живет недалеко от Праги - хихи....мы уже договорились - Прага, летом 2014 ну или в крайнем случае зимой - жди меня!!!!!:) ахахахах!!!
четверг, 19 сентября 2013 г.
Школьный mix!
Собрала в этом посте новые впечатления о Коста-Риканской школе) обо всем по-немногу!!!
Мне потребовалось два месяца месяца, чтоб наконец понять что же собой все-таки представляют эти блоки(специальность), которым мы посещаем каждый день достаточно большую часть дня !! Как я уже писала ранее, моя специальность - это туризм!!! Она является достаточно популярной в школе, но все же уступает место "бухгалтерии" и всяким другим, связанным с финансами!в зависимости от твоей специальность, меняется и расписании - к примеру, "Call center" посещает намного больше уроков английского и так далее))
Первое время тут я вообще не особо понимала, что ж мы в этом самом "туризме" изучаем - а вот сейчас-то до меня стало доходить("алилуця":D) Практически каждую неделю в один из дней, во время блоков, мы готовим то или иное блюдо!За день до этого выбираем рецепт, распределяем кто купит те или иные продукты.... причем готовим не просто там омлет или что-то простенькое - нет, достаточно сложные рецепты:) потом накрываем на стол и дружненько все это едим!! кроме того, нам рассказывают, как должен вести себя гид, читаем различные части...ахах..как бы этот документ назвать - "кодекса по-туризму",показываем иногда презентации о той или иной части Коста-Рики, о ее достопримечательностях и так далее, нам рассказывают как нужно хранить те или иные продукты, как нужно сервировать стол и всякие другие мелочи! - необычно получать такого рода информацию в школе, но для моего испанского эт самое то:):)
А так, школа в Коста-Рики базируется на самообучении - никто ничего от тебя не требует, на уроках в основном мы только конспектируем что-либо и просто показываем учителю в конце, чтоб он поставил роспись или выполняем "практику" - обычные задания, которые никто и никогда не проверит!
В среду мы представляли свои "проекты" по английскому(помните я писала, что мы сравнивали праздники в разных странах!) и вот - мероприятие-то несерьезное, задачи - выйти, прочитать 5(!) предложений на английском, самых простеньких, неважно с ошибками или нет, и сесть на свое место! здесь учителю важно именно то, что ученик хоть что-то сделал!(к разговору о прошом школьном посте)...так при всем при этом - все так боялись, вот прям боялись, сильнее чем мы перед контрошкой по матике:D когда дело касается такого рода выступлений - коста-риканские школьники ну очень и очень зажаты...прям говорят в пол, все трясутся!! а теперь мы(русские школьники) - для нас ведь презентация по географии, например, - это счастье-радость, легкая домашка, , мы даже и не думает о каком-либо страхе, с учетом, что судят-то у нас строго!! а тут...для многих это целое испытание!!! вот для чего нужна домашняя работа-то! всякие такие вот штуки, которые мы делаем в школе, оказывается, очень полезны! так вот:) слушая эти самые выступления, я узнала, что в Коста-Рики никакого подобия Деда Мороза на НГ или Рождество не существует:D
В один из дней я показывала свою презентацию об одной из провинций Коста-Рики! Хихи...было немного трудновато все это читать и рассказыать на испанском и в связи с этим очень порадовала реакция одноклассников! все прям так искренне меня поддерживали! без всякой там издевки и так далее, тут и впрямь люди по крайней мере в этом отношении по-добрее! учитель десять раз может все повторить без всякого раздражения, ответят на глупые вопросы(причем такие глупые, что у нас таких даже не задают:D)
Такие вот они, коста-риканские школы:)
Мне потребовалось два месяца месяца, чтоб наконец понять что же собой все-таки представляют эти блоки(специальность), которым мы посещаем каждый день достаточно большую часть дня !! Как я уже писала ранее, моя специальность - это туризм!!! Она является достаточно популярной в школе, но все же уступает место "бухгалтерии" и всяким другим, связанным с финансами!в зависимости от твоей специальность, меняется и расписании - к примеру, "Call center" посещает намного больше уроков английского и так далее))
Первое время тут я вообще не особо понимала, что ж мы в этом самом "туризме" изучаем - а вот сейчас-то до меня стало доходить("алилуця":D) Практически каждую неделю в один из дней, во время блоков, мы готовим то или иное блюдо!За день до этого выбираем рецепт, распределяем кто купит те или иные продукты.... причем готовим не просто там омлет или что-то простенькое - нет, достаточно сложные рецепты:) потом накрываем на стол и дружненько все это едим!! кроме того, нам рассказывают, как должен вести себя гид, читаем различные части...ахах..как бы этот документ назвать - "кодекса по-туризму",показываем иногда презентации о той или иной части Коста-Рики, о ее достопримечательностях и так далее, нам рассказывают как нужно хранить те или иные продукты, как нужно сервировать стол и всякие другие мелочи! - необычно получать такого рода информацию в школе, но для моего испанского эт самое то:):)
А так, школа в Коста-Рики базируется на самообучении - никто ничего от тебя не требует, на уроках в основном мы только конспектируем что-либо и просто показываем учителю в конце, чтоб он поставил роспись или выполняем "практику" - обычные задания, которые никто и никогда не проверит!
В среду мы представляли свои "проекты" по английскому(помните я писала, что мы сравнивали праздники в разных странах!) и вот - мероприятие-то несерьезное, задачи - выйти, прочитать 5(!) предложений на английском, самых простеньких, неважно с ошибками или нет, и сесть на свое место! здесь учителю важно именно то, что ученик хоть что-то сделал!(к разговору о прошом школьном посте)...так при всем при этом - все так боялись, вот прям боялись, сильнее чем мы перед контрошкой по матике:D когда дело касается такого рода выступлений - коста-риканские школьники ну очень и очень зажаты...прям говорят в пол, все трясутся!! а теперь мы(русские школьники) - для нас ведь презентация по географии, например, - это счастье-радость, легкая домашка, , мы даже и не думает о каком-либо страхе, с учетом, что судят-то у нас строго!! а тут...для многих это целое испытание!!! вот для чего нужна домашняя работа-то! всякие такие вот штуки, которые мы делаем в школе, оказывается, очень полезны! так вот:) слушая эти самые выступления, я узнала, что в Коста-Рики никакого подобия Деда Мороза на НГ или Рождество не существует:D
В один из дней я показывала свою презентацию об одной из провинций Коста-Рики! Хихи...было немного трудновато все это читать и рассказыать на испанском и в связи с этим очень порадовала реакция одноклассников! все прям так искренне меня поддерживали! без всякой там издевки и так далее, тут и впрямь люди по крайней мере в этом отношении по-добрее! учитель десять раз может все повторить без всякого раздражения, ответят на глупые вопросы(причем такие глупые, что у нас таких даже не задают:D)
Такие вот они, коста-риканские школы:)
Dia de Independencia)
15 сентября в Коста-Рике - это День Независимости! Причем здесь, как я уже давно заметила, ко всем праздникам относятся очень и очень серьезно!! Патриотичный народ!За неделю до праздника абсолютно все здания были украшены флагами КР и прочей символикой!!! Флаги были абсолютно везде!!!:) В пятницу в школе в первой половине дня проводилось специальное мероприятие - мы слушали речи, гимн, школьный оркестр! В субботу вечером в центральном парке организовывался концерт - выступали различные танцевальные группы "baile"( "Baile" - это традиционный Коста-Риканский танец- мне нравится - зажигательная музыка, яркие костюмы!!) А еще - Festival de Flores - это когда в небо запускают что-то типо "фонариков", все фонарики должны быть цветов национального флага - красиво!!! В этот вечер все ресторанчики просто забиты, в городке невероятное оживление! хих...а мы с хостами этот день завершили как-то нетрадиционно(хихи) - ужином в итальянской кафешке:)
А в воскресенье абсолютно на всей территории Коста-Рики проводились парады! Пурискаль само собой не стал исключением!! На этом параде каждая школа, лицей представляли свое учебное заведение - все весело, но в то же время очень серьезно - все участники в форме, оркестр, марш!! Невероятное столпотворение!! Причем, здесь - празднование Дня Независимости чрезвычайно важно именно для школ - вот вы представляете, огромное количество обычных "школьников-зрителей" пришли в школьной форме!! для меня это удивительно! Эти парады - и есть составляющая праздника!!!
Итог: для меня вот прям так необычно, насколько более уважительно народ относится к своей стране!! у нас так все по-другому - я вот не могу представить, чтоб мы в школе слушали перед каждым праздником гимн положа руку на сердце!! согласитесь, что не будем мы украшать все подряд государственной символикой!!! А ведь, наверное, мероприятия такого рода очень важны!!
А в воскресенье абсолютно на всей территории Коста-Рики проводились парады! Пурискаль само собой не стал исключением!! На этом параде каждая школа, лицей представляли свое учебное заведение - все весело, но в то же время очень серьезно - все участники в форме, оркестр, марш!! Невероятное столпотворение!! Причем, здесь - празднование Дня Независимости чрезвычайно важно именно для школ - вот вы представляете, огромное количество обычных "школьников-зрителей" пришли в школьной форме!! для меня это удивительно! Эти парады - и есть составляющая праздника!!!
Итог: для меня вот прям так необычно, насколько более уважительно народ относится к своей стране!! у нас так все по-другому - я вот не могу представить, чтоб мы в школе слушали перед каждым праздником гимн положа руку на сердце!! согласитесь, что не будем мы украшать все подряд государственной символикой!!! А ведь, наверное, мероприятия такого рода очень важны!!
Футбол и Коста-Рика!!!
Вы знаете, футбол для Коста-Риканцев - это очень-очень и очень важная штука!! Все с огромным уважением относятся к национальной футольной команде!!! а уж если идет какая-то важная игра - что тут творится:D:D:D. Пару недель назад был какой-то там важный матч Коста-Рика-США! так вечером в моем городке все бары были забиты, на улице куча машин, в каждом ресторане и кафе, в каждом доме был включен канал "спорт"!!! а уж когда забили гол - господи, как орал комментатор!! это было очень-очень громко, протяжно и долго!!!!:) можете представить, что тут было, когда матч окончился победой Коста-Рики?:):):)ахах...латиноамериканская кровь!!!! хих...русский народ так эмоции выражать не умеет:D
Еще одна прикольная штука - здесь достаточно большое количество людей знают про "Рубин"!! Меня прям гордость берет!!!! оказывается, один коста-риканец то ли играл в нашей команде, то ли сейчас играет!! Так классно!!
Еще одна прикольная штука - здесь достаточно большое количество людей знают про "Рубин"!! Меня прям гордость берет!!!! оказывается, один коста-риканец то ли играл в нашей команде, то ли сейчас играет!! Так классно!!
вторник, 10 сентября 2013 г.
Мысли....
Что-то надумалось написать чисто "размышлительный пост"...
Как-то так быстро все же бежит время, столько всего происходит, вроде ничего особенного не делаешь, а весь день занят, уже вон сентябрь! Тут, в Коста-Рике, в голове у меня постоянный кавардак мыслей!! Разных мыслей!!! прям даже не знаю как точно объяснить...ведь находясь здесь, так далеко от дома, без семьи, друзей, в совершенно другой среде, не зная языка, ты действительно проводишь много времени с самим собой, находишься в неком вакууме и поэтому думаешь-думаешь-думаешь...столько ценностей проявляется, начинаешь по-другому смотреть на многие вещи, некоторые прошлые проблемы уже не кажутся проблемами, начинаешь по-другому смотреть на свою жизнь(звучит как-то пафосно, но да ладно:)) в России всё и все понятны по большому счету, все мы живем в своей собственной среде и чувствуем себя комфортно! Уехав в какую-либо страну в качестве студента по обмену, ты резко выходишь из этой "зоны комфорта", очень резко - один день - и все изменилось - это так...эээм...и слово-то не могу правильное подобрать......мягко говоря необычно!Тебя как бы перевозят в совершенно другую среду, да, ты в безопасности: живешь в семье, не голодаешь, но в то же время все другие проблемы надо решать самой - надо выстраивать отношения, вливаться в эту новую среду, в эту новую жизнь длиною в год, надо стараться понять и принять этих вот самых других людей!!! Коста-Рика показывает мне, как себя надо вести и какой сильной оказывается надо быть, чтоб чего то достичь, она показывает мне, как в этом мире все устроено:) Я отчетливо поняла, что не надо ни на кого надеяться! Есть проблема - решай!! Как бы не избита была эта фраза, но - наша жизнь в наших руках!! И впрямь уникальный опыт...когда еще так, если не в 15-16-17 лет? Я встречаюсь с множеством новых людей, много общаюсь, смотрю на мир, развиваюсь и меняюсь...
И в зеркало смотрит уже не та Юля, что полтора месяца назад....
Как-то так быстро все же бежит время, столько всего происходит, вроде ничего особенного не делаешь, а весь день занят, уже вон сентябрь! Тут, в Коста-Рике, в голове у меня постоянный кавардак мыслей!! Разных мыслей!!! прям даже не знаю как точно объяснить...ведь находясь здесь, так далеко от дома, без семьи, друзей, в совершенно другой среде, не зная языка, ты действительно проводишь много времени с самим собой, находишься в неком вакууме и поэтому думаешь-думаешь-думаешь...столько ценностей проявляется, начинаешь по-другому смотреть на многие вещи, некоторые прошлые проблемы уже не кажутся проблемами, начинаешь по-другому смотреть на свою жизнь(звучит как-то пафосно, но да ладно:)) в России всё и все понятны по большому счету, все мы живем в своей собственной среде и чувствуем себя комфортно! Уехав в какую-либо страну в качестве студента по обмену, ты резко выходишь из этой "зоны комфорта", очень резко - один день - и все изменилось - это так...эээм...и слово-то не могу правильное подобрать......мягко говоря необычно!Тебя как бы перевозят в совершенно другую среду, да, ты в безопасности: живешь в семье, не голодаешь, но в то же время все другие проблемы надо решать самой - надо выстраивать отношения, вливаться в эту новую среду, в эту новую жизнь длиною в год, надо стараться понять и принять этих вот самых других людей!!! Коста-Рика показывает мне, как себя надо вести и какой сильной оказывается надо быть, чтоб чего то достичь, она показывает мне, как в этом мире все устроено:) Я отчетливо поняла, что не надо ни на кого надеяться! Есть проблема - решай!! Как бы не избита была эта фраза, но - наша жизнь в наших руках!! И впрямь уникальный опыт...когда еще так, если не в 15-16-17 лет? Я встречаюсь с множеством новых людей, много общаюсь, смотрю на мир, развиваюсь и меняюсь...
И в зеркало смотрит уже не та Юля, что полтора месяца назад....
Выходные!!!!))))))
У меня тут каждые новые выходные лучше прежних:):):) что я только
не делала в эту субботу и воскресенье!! Итак, по-порядку!!!!
Суббота:
Я как-то до этого не упоминала об этом - но тут, в Коста-Рике, я ж
нашла-таки дорогую мне русскую душу:D ахах..дело в том, что еще давным давно я
познакомилась в контакте с Машей, которая ездила с АФС в Коста-Рику два года
назад, а вот теперь Маша учиться и живет здесь, в Сан-Хосе:):):) я живу в часе
от Сан-Хосе - все просто идеально!!!хихи)) все это время никак у нас не было
времени встретиться, постоянно то одно, то другое, и вот наконец в субботу в
восемь утра я уже сидела довольная в автобусе:):):) мы провели просто офигенный
день!! столько болтали и гуляли!!исполнилась моя "хотелка" - поела
я-таки суши!(ахаха...вот обожаю я все-таки их!!!) в Сан-Хосе я чувствую себя
комфортно - большой город, стоко всего:) я познакомилась с ее молодым
человеком, его другом и братом этого самого друга(11 лет). Они так прикольно
читали рэп, полная импровизация!! мальчишка одиннадцатилетний - такой совсем
еще не большой, а текст прямо вот на ходу придумывает!! ах, да, мы ж еще блины
готовили:) и Маша показала мне, как танцевать "бочачу" -
латиноамериканский танец, теперь вот научиться хочу:):)
кстати, с Машей мы договорились встретиться возле Национального
театра в Сан-Хосе и пока я ее ждала, разболталась с дядечкой, работником
театра, в марте там будет проводиться русский фестиваль!! ДАДАДА!! будет много
русских само собой, наш балет, опера - так здорово!!! как же классно, что
я недалеко от Сан-Хосе живу!!! прям жду марта!! кроме того, мне дали брошюрку
того, что происходит в этом театре - целое море различные концертов, джаз,
фестивали, выставки, балет. обязательно схожу туда и не раз, интересно же
посмотреть какая же здесь "культурная жизнь":) очень хочу сходить и
посмотреть как же танцуют настоящие латиноамериканские танцы!!!
Еще одна прикольная штука - едем мы в автобусе:) какой-то чувачок,
очень странный, ну по типу наших уличных музыкантов, играет на гитаре прямо вот
в автобусе...громко - жуть, так еще и поет..но эт не суть - увидел меня и давай
- Ты ж не местная, да? - Ага - А откуда? - Пока я там мешкалась с ответом - он
говорит: Из Германии? - Неа - Стой, стой - русская? - хихи...отгадал же:):):)
Очень классный был день!!! Наобщалась я вдоволь!!!!!
Воскресенье:
охохох....очень насыщенный день! просто очень! как я уже сказала,
теперь я тут живу "в тусовочной" семье, на месте мы не сидим и вот -
в семь утра мы уже сидели в машине и поееехали! причем с собой мы прихватили
двух школьников-друзей моего возраста из Liceo de Puridcal! А поехали мы на вулкан!! Вулкан Irazu! Находится он в Cartago, другая провинция, примерно в двух часах
от Пурискаля!! Какие же впечатления от вулкана? – Прикольно!! Такая другая
природа!!! Там прохладно и воздух вот прям свежий-свежий!! Когда мы подобрались
к кратеру, то, сама не знаю почему, мне сразу вспомнился фильм Властелин колец!
Вулкан не действующий, но как представишь, что когда-то он был самый-то не
наесть действующий и именно тут, была лава и все дела – интересно это
осознавать! Также вокруг этого самого вулкана зверушки такие прикольные
встречаются, эх, не знаю, как они называются! Фотки скоро в ВК!! Растительность
вулканическая – опять-таки абсолютно другая! Берешь лист – а он плотный такой,
сжимать можно, менять – а ему хоть бы хны!!
После наших «вулканических прогулок» пошли мы обедать в оочень
необычное кафе!!Оно знаменито и популярно, тем, что там что там все стены,
потолки, все вокруг «расписано» «весточками» от посетителей! То есть каждый может
взять бумажку и написать все что его душе угодно, а потом прикрепить туда, куда
его душа пожелает!! Такая классная идея!! Хозяева этого кафе уже 38 лет этим
занимаются!! Я само собой не осталась в стороне – и из Казани весточка теперь
там естьJ и останется там еще очень-очень надолго!! В очередной раз
убедилась сколько же коста-риканцы едят!! Вот блюдо – называется рис с курицей
– а подают его и с салатом, и с картошкой, и с жареными бананами, и с рисом, и
с фасолью(ну да, без этого никуда) ахахаJ именно поэтому я заказала традиционный
супJ было вкусно!
Далее мы изъездили все Картаго, посетили множество парков,
очень-очень-очень много различных красивых мест и небольших городков! Просто
ездили и наслаждались природой Коста-Рики!! Что тут рассказывать – фотки надо
смотреть – словами не передашьJ я обещаю, что выложу в ближайшее время
В Пурискаль мы направились только часов в 8-9, были уставшие, но
довольные!!!!
Школа-школа-школа:)
Я здесь уже почти два месяца и на прошлой неделе был первый раз(:D), когда мы учились всю неделю - то есть с пн по пт)хихи:) нет, ну уроки-то отменяли, здесь эт нормально, (привет русская школа:D)но хоть учились))) а вообще система тут такова - закончились экзамены августа - следующие в начале октября...первые уроки после экзамена учитель проставляет оценки за прошлый экзамен, его немного обсуждают, потом, на последующих уроках, начинают разбирать новые темы - для следующего экзамена, все ученики получают нужный для подготовки к экзамену материал(например, пару листочков с вопросами по истории, немного теоретического материала по физике и математике и так далее) учитель объясняет этот материал(ну тут, конечно, еще и от учителя зависит;)), а потом - вплоть до самых экзаменов на уроке сплошная "практика", то есть выполнение заданий! очень все расслабленно! материала-то немного, а на то, чтобы его разобрать - времени целая куча)
Еще есть здесь такая штука - extraclase - по нашему обычная домашка, только вот мы ее получаем каждый раз, а тут эт исключение - чтоб улучшить оценки! то есть дело необязательное, хочешь - делаешь, не хочешь - не делаешь! вот на этой неделе в качестве "extraclase" по английскому представляю проект - надо сравнить какой-нибудь праздник - как его отмечают в Коста-Рике и как в какой-либо другой стране, само собой я сравниваю с Россией!) выбрала пасху:) не знаю почему) буду вот завтра рассказывать, почему мы красим яйца:) если вы помните, у меня ж тут не только обычные классы, но и "блоки" - туризм, в моем случае, так вот, для экзамена по этому предмету мы разбираем всякие там правила и уставы касательно туристической деятельности, скоро вот буду показывать презентацию об Эредии(одна из провинций Коста-Рики) опять-таки это "экстракласс". По физике проходим различные виды энергии(кинетическая, потенциальная..), вычисляем работу:) те задачки, которые мы решаем скажем так, в качестве разминки, то есть все дано, подставил под формулу и "вуаля" - здесь эт прям трудность для некоторых:) конечно, не все задачки настолько легкие - но 60% - да!! По матике прошли вот недавно Dominio Maximo - вот что за штука, так и не поняла, зачем вычисляем...но в итоге все сводится к решению простейших уравнений или неравенств!! сейчас вот прямую пропорциональность проходим:)ахах...такой прикол был - сидим, надо решить квадратное уравнение, ну я без задней мысли... дискриминант там, все дела - тут учитель с калькулятором подходит, я объясняю - так вот же...не надо - ахах...сенсация в классе:D да, здесь все на калькуляторах считают:) причем я так и не поняла, как квадратное уравнение с помощью него решить:D кнопочки, штучки какие-то...хихи:) так что школа для меня тут - сплошной испанский, на его я тут налегаю:)
Еще есть здесь такая штука - extraclase - по нашему обычная домашка, только вот мы ее получаем каждый раз, а тут эт исключение - чтоб улучшить оценки! то есть дело необязательное, хочешь - делаешь, не хочешь - не делаешь! вот на этой неделе в качестве "extraclase" по английскому представляю проект - надо сравнить какой-нибудь праздник - как его отмечают в Коста-Рике и как в какой-либо другой стране, само собой я сравниваю с Россией!) выбрала пасху:) не знаю почему) буду вот завтра рассказывать, почему мы красим яйца:) если вы помните, у меня ж тут не только обычные классы, но и "блоки" - туризм, в моем случае, так вот, для экзамена по этому предмету мы разбираем всякие там правила и уставы касательно туристической деятельности, скоро вот буду показывать презентацию об Эредии(одна из провинций Коста-Рики) опять-таки это "экстракласс". По физике проходим различные виды энергии(кинетическая, потенциальная..), вычисляем работу:) те задачки, которые мы решаем скажем так, в качестве разминки, то есть все дано, подставил под формулу и "вуаля" - здесь эт прям трудность для некоторых:) конечно, не все задачки настолько легкие - но 60% - да!! По матике прошли вот недавно Dominio Maximo - вот что за штука, так и не поняла, зачем вычисляем...но в итоге все сводится к решению простейших уравнений или неравенств!! сейчас вот прямую пропорциональность проходим:)ахах...такой прикол был - сидим, надо решить квадратное уравнение, ну я без задней мысли... дискриминант там, все дела - тут учитель с калькулятором подходит, я объясняю - так вот же...не надо - ахах...сенсация в классе:D да, здесь все на калькуляторах считают:) причем я так и не поняла, как квадратное уравнение с помощью него решить:D кнопочки, штучки какие-то...хихи:) так что школа для меня тут - сплошной испанский, на его я тут налегаю:)
Еще немного рассуждений о коста-риканской школе: сегодня вот произошла такая ситуация - уроков во второй половине дня не было только потому, что ученики не захотели прийти:D вот так вот - не захотели и все!! у нас должны были быть эти самые "блоки" во второй половине дня, после нормальных классов утром, прихожу я из дома(я не обедаю в школе, кстати, так непривычно - от школы до дома 10 мин...в Казани - целый час..ахах...это кайф, ребят) - а в классе никого...спрашиваю у учителя - он говорит - не знаю, где все...сидим 10 минут, 20...в итоге Майнор(учитель) просто так взял и ушел по своим делам - нет уроков и нет, не пришли и не пришли. представьте, что бы было за это в России) по дороге домой встретила одноклассницу - спрашиваю, почему уроков-то нет? - Эээм...ну...мы просто все ушли домой - ахаха...Юля в шоке, согласитесь, русский школьник и не думает, чтоб так сделать. Так вот после этого я решила поболтать по поводу этого с Волтером(хост-папой)...так вот: я уж сразу заметила, что здесь ученики с учителями на равных, общаются свободно, только вот иногда, как он мне сказал, здесь складывается такая ситуация, что ученики становятся "выше" учителей) если учитель будет слишком строг с ними, то они просто не будут ходить на его занятия, представляете?:D вот просто не придут и ничего сделать с этим он не может!! ххи...разница культур, понятий и взглядов просто колосальна!
Мои очередные "большие" новости!
Мои "большие" новости - это новая семья!! уже неделя как я переехала:) дело в том, что в прежней семье все было замечательно, никаких проблем, но...такая запутанная ситуация, одним словом - во второй семье все было хорошо, а сейчас все просто великолепно!!!Наконец у меня все-все устаканилось! Ууух...гора с плеч!! Итак, моя новая семья - это...муж и жена - все:D молодые, без детей пока, хост-папе(Волтер) - 30 с небольшим, хост-маме(Джеими) - почти 30, оба работают учителями, правда в разных школах:) Коста-Рика дала мне такой вот интересный experience, ведь дело в том, что в течение месяца я жила в семье, где относительно много детей( 2 сестры, брат, так еще и я с Роуз) - семейная коста-риканская жизнь, куча народу, всегда что-то происходит...сейчас - новый опыт - молодая, активная жизнь, отсутствие большого количества забот и обязательств! больше поездок, путешествий и "сюрпризов", для меня эт интересней, ведь я тут всего на год, где вот еще я так поживу?:):):)
хих...такие вот дела:)
хих...такие вот дела:)
среда, 4 сентября 2013 г.
Для Мамы:)
С Днем Рождения, любимая мамочка!!!! Я тебя ужасно люблю и ты это прекрасно знаешь!!!!:*:*:* Ты у меня самая-самая лучшая!!:)
AFS Сamp:)
Получив информацию о том, что с 30 августа по 1 сентября будет проходить вторая афс-ориентация, я была просто ну очень-очень-очень рада:) Ведь что такое afs camp?:) это невероятно веселые несколько дней с другими афсниками с разных концов планеты:):):)
В этот раз в одном месте и в одно время собрались не все-все студенты, кто находится сейчас в Коста-Рике, а только те, кто живет недалеко от Сан-Хосе) таким образом, нас получилось человек 40. к моему счастью, все те, с кем я успела более-менее подружиться за время первой ориентации оказались в этой самой группе:) судьба:D
В пятницу рано-рано утром наша "компашка" афс-студентов из Пурискаля(6 человек) сели в автобус до Сан-Хосе и поехали в главный афс-офис, где нам предстояло заполнить кое-какие документы для визы:) Заходим внутрь - а там такой шум, все общаются, смеются, обнимаются, узнают, какие конкретно документы им нужно заполнить ,ходят в поисках своих "собратьев" - то есть соотечественников, что только не делают...полный хаус:D Через некоторое время, захватив с собой паспорт, мы отправились....угадайте куда? в полицию!!! снимать отпечатки пальцев:) хехе:) такие вот тут порядки для иностранцев! Конечно, в этой процедуре нет ничего особенного, но(благодаря множеству фильмов) ощущаешь себя как будто преступником:D Кстати, моя обложка в русском стиле, с хохломой и надписью "Россиянка" производит здесь невероятный фурор! Все просто в восторге! После этого нас привезли обратно в офис и мы дружненько стали ждать, когда же привезут наш обед - огромное количество пицц!:) кстати говоря, все итальянцы просто жутко скучают по настоящей их итальянской пицце -как они говорят, она совершенно другая, для них, в привычном для нас понимании пицца - не пицца вовсе! я тут вообще об Италии много чего нового узнаю - все-таки большинство-то человек оттуда)
В четыре часа нас повезли в отель:) надо сказать, что они был ооочень классный. уютный, красивый, с бассейном, сауной и маленьким спортзалом:) всю оставшуюся часть дня мы были вольны заниматься тем, чем хотели:) безусловно, основное наше занятие - это "болтание" друг с другом:) Во время этой ориентации, я четко заметила насколько многогранен мир, насколько все люди разные в зависимости от того, в какой стране они живут!!! Насколько разные народы непохожи друг на друга, вроде мы все одинаковые на первый взгляд..а на деле - нет - абсолютно другое мировозрение ...ведь не зря все "липли" к своим соотечественникам...хихи...не хватало мне "русского друга", "русской души"!!!:D
В субботу мы отправились в ImBioParque - парк, где собраны специально для туристов....эээм....как бы объяснить....все-все типы растительности и живности, которые обитают в Коста-Рике! парк достаточно большой, тебе вручают карту и вперед:) большой-большой музей в джунглях!!!!дааа...чего токо в Коста-Рике нет!! Вот такая малюсенькая страна, а природа тут действительно уникальна!!! гуляли мы по парку не просто так - нас разделили на группы и раздали бумажки с заданиями! они были совсем несложными, даже интересными - к примеру, какое животное в ImBioParque является самым-самым страшным? или - сделайте фотографию своей группы на фоне водопада и так далее) это не конкурс, а скорее так - чтоб не скучали:):):)
Еще в этот день у нас были тренинги:) на одном их них нас опять разбили на группы и нам надо было создать что-то типо своего собственного "общества-народа", придумать обычаи этого народа. определить, как мы показываем, например, что хотим спать или есть...ахаха...это было очень смешно!!! Более того, кульминацией всего этого было то, что "один народ" пытается попасть в гости к "другому народу", общаясь при это только знаками! и, конечно, никто никого не понимал и мы четно пытались "достучаться" друг до друга! иносказательный смысл в том, что сейчас мы, то есть афс-студенты, находимся в подобной ситуации....тут такая другая жизнь, такое другое отношение к ней - офигеть можно!! в голове у меня просто невероятный шторм!!!
Еще одним из прикольных и интересных заданий было создать так называемый "Трехступенчатый айсберг" для твоей собственной страны, а потом представить его...хихи - все работали в группах, но я -т одна из России - так что пришлось мне готовить и представлять все одной:) ахах..зато меня все внимательно слушали:) "Трехступенчатый айсберг" - эт такая штука - наверху пишешь то, что все знают о твоей стране, в середине - те черты характера народа или факты, которые можно увидеть только непосредственно находясь в этой стране, а внизу - то, что понимаешь только прожив в той или иной стране определенное количество времени! Да, немного запутано! С верхней частью айсберга все легко - угадайте, что мне тут отвечали, когда я спрашивала: что знаешь о России? Водка, кокошник, Путин, сильная армия, пистолет калашникова(!), Россия большая и там холодно:) а вот с другими "ступеньками" айсберга пришлось мне помучаться немного, напрячь мозги!! ахаха..Вообще очень интересно было слушать представителей других стран, стоко всего интересного они рассказывали, развеивали стереотипы:) к примеру мне почему-то запомнилось, что в Дании, например, не запирают на ключ двери! Зайти может каждый, кто захочет...стучится в дверь человек - не открывают, зашел, посмотрел, что дома никого нет и вышел:) так вот по-другому!!!
Опять-таки о культуре коста-риканцев! с нами, само собой, были афс-волнтеры - большинство из них по афс ездили в те или иные страны. С нами были ребята, кто был с афс в Японии, Дании и Германии! так вот - когда спрашиваешь их - хотели бы вы переехать на пмж в эти страны! - Они в один голос - Нет!!! - Почему? - Да люди там все такие серьезные, очень переживательные и холодны в общении друг с другом, мы этого не понимаем, ну как так можно!? Хихи...а орава нас, афс-студентов из европейских стран в Коста-рике, говорит все тоже самое, только вот с другой стороны. Для меня лично жутко непривычна эта вот коста-риканская pura vida)))
Эх, все хорошее когда-нибудь заканчивается и в воскресенье нас все развезли по домам!!:) хихи...я пошла отсыпаться:D
В этот раз в одном месте и в одно время собрались не все-все студенты, кто находится сейчас в Коста-Рике, а только те, кто живет недалеко от Сан-Хосе) таким образом, нас получилось человек 40. к моему счастью, все те, с кем я успела более-менее подружиться за время первой ориентации оказались в этой самой группе:) судьба:D
В пятницу рано-рано утром наша "компашка" афс-студентов из Пурискаля(6 человек) сели в автобус до Сан-Хосе и поехали в главный афс-офис, где нам предстояло заполнить кое-какие документы для визы:) Заходим внутрь - а там такой шум, все общаются, смеются, обнимаются, узнают, какие конкретно документы им нужно заполнить ,ходят в поисках своих "собратьев" - то есть соотечественников, что только не делают...полный хаус:D Через некоторое время, захватив с собой паспорт, мы отправились....угадайте куда? в полицию!!! снимать отпечатки пальцев:) хехе:) такие вот тут порядки для иностранцев! Конечно, в этой процедуре нет ничего особенного, но(благодаря множеству фильмов) ощущаешь себя как будто преступником:D Кстати, моя обложка в русском стиле, с хохломой и надписью "Россиянка" производит здесь невероятный фурор! Все просто в восторге! После этого нас привезли обратно в офис и мы дружненько стали ждать, когда же привезут наш обед - огромное количество пицц!:) кстати говоря, все итальянцы просто жутко скучают по настоящей их итальянской пицце -как они говорят, она совершенно другая, для них, в привычном для нас понимании пицца - не пицца вовсе! я тут вообще об Италии много чего нового узнаю - все-таки большинство-то человек оттуда)
В четыре часа нас повезли в отель:) надо сказать, что они был ооочень классный. уютный, красивый, с бассейном, сауной и маленьким спортзалом:) всю оставшуюся часть дня мы были вольны заниматься тем, чем хотели:) безусловно, основное наше занятие - это "болтание" друг с другом:) Во время этой ориентации, я четко заметила насколько многогранен мир, насколько все люди разные в зависимости от того, в какой стране они живут!!! Насколько разные народы непохожи друг на друга, вроде мы все одинаковые на первый взгляд..а на деле - нет - абсолютно другое мировозрение ...ведь не зря все "липли" к своим соотечественникам...хихи...не хватало мне "русского друга", "русской души"!!!:D
В субботу мы отправились в ImBioParque - парк, где собраны специально для туристов....эээм....как бы объяснить....все-все типы растительности и живности, которые обитают в Коста-Рике! парк достаточно большой, тебе вручают карту и вперед:) большой-большой музей в джунглях!!!!дааа...чего токо в Коста-Рике нет!! Вот такая малюсенькая страна, а природа тут действительно уникальна!!! гуляли мы по парку не просто так - нас разделили на группы и раздали бумажки с заданиями! они были совсем несложными, даже интересными - к примеру, какое животное в ImBioParque является самым-самым страшным? или - сделайте фотографию своей группы на фоне водопада и так далее) это не конкурс, а скорее так - чтоб не скучали:):):)
Еще в этот день у нас были тренинги:) на одном их них нас опять разбили на группы и нам надо было создать что-то типо своего собственного "общества-народа", придумать обычаи этого народа. определить, как мы показываем, например, что хотим спать или есть...ахаха...это было очень смешно!!! Более того, кульминацией всего этого было то, что "один народ" пытается попасть в гости к "другому народу", общаясь при это только знаками! и, конечно, никто никого не понимал и мы четно пытались "достучаться" друг до друга! иносказательный смысл в том, что сейчас мы, то есть афс-студенты, находимся в подобной ситуации....тут такая другая жизнь, такое другое отношение к ней - офигеть можно!! в голове у меня просто невероятный шторм!!!
Еще одним из прикольных и интересных заданий было создать так называемый "Трехступенчатый айсберг" для твоей собственной страны, а потом представить его...хихи - все работали в группах, но я -т одна из России - так что пришлось мне готовить и представлять все одной:) ахах..зато меня все внимательно слушали:) "Трехступенчатый айсберг" - эт такая штука - наверху пишешь то, что все знают о твоей стране, в середине - те черты характера народа или факты, которые можно увидеть только непосредственно находясь в этой стране, а внизу - то, что понимаешь только прожив в той или иной стране определенное количество времени! Да, немного запутано! С верхней частью айсберга все легко - угадайте, что мне тут отвечали, когда я спрашивала: что знаешь о России? Водка, кокошник, Путин, сильная армия, пистолет калашникова(!), Россия большая и там холодно:) а вот с другими "ступеньками" айсберга пришлось мне помучаться немного, напрячь мозги!! ахаха..Вообще очень интересно было слушать представителей других стран, стоко всего интересного они рассказывали, развеивали стереотипы:) к примеру мне почему-то запомнилось, что в Дании, например, не запирают на ключ двери! Зайти может каждый, кто захочет...стучится в дверь человек - не открывают, зашел, посмотрел, что дома никого нет и вышел:) так вот по-другому!!!
Опять-таки о культуре коста-риканцев! с нами, само собой, были афс-волнтеры - большинство из них по афс ездили в те или иные страны. С нами были ребята, кто был с афс в Японии, Дании и Германии! так вот - когда спрашиваешь их - хотели бы вы переехать на пмж в эти страны! - Они в один голос - Нет!!! - Почему? - Да люди там все такие серьезные, очень переживательные и холодны в общении друг с другом, мы этого не понимаем, ну как так можно!? Хихи...а орава нас, афс-студентов из европейских стран в Коста-рике, говорит все тоже самое, только вот с другой стороны. Для меня лично жутко непривычна эта вот коста-риканская pura vida)))
Эх, все хорошее когда-нибудь заканчивается и в воскресенье нас все развезли по домам!!:) хихи...я пошла отсыпаться:D
среда, 28 августа 2013 г.
Школьные новости)
Экзамены закончились и школьное расписание более-менее пришло в норму!!! Кстати, с превеликим удовольствием могу сказать, что первый этап "ничего не знаю, ничего не понимаю:D" можно считать пройденным! мой испанский уже позволяет мне более-менее нормально общаться, позволяет хоть немного осознавать, что происходит вокруг!!! На этой неделе я впервые врубилась, что мы делаем на математике и физике)) такие легкие темы!!!) как классно хоть что-то(хоть и немного), но все же понимать:D:D:D так что следующие экзамены я уже не пропущу(хихи..оценки-то за них для меня вообще не важны, непривычно после русской-то школы;)
На этой неделе я открыла для себя школьную" банду"! теперь я постоянный посетитель их репетиций!! жалко, что у нас такого нет - здесь у каждой школы есть эта самая школьная группа и оркестр! в оркестре каких токо инструментов нет - трубы различных размеров, саксафоны, очень много всего - так здорово, в школьной группе все серьезно - играют песни собственного сочинения, барабаны, гитары - все дела! Действительно классно у них получается! хих...время от времени организуются "музыкальные соревнования", все так активно готовятся к ним, репетируют каждый день!
Коста-Риканская школа не перестает меня удивлять - то скатерти гладим для какого-то там мероприятия на том или ином уроке, а завтра вот я и моя группа по туризму будем "работать" официантами:D посмотрим, что из этого выйдет:D
С каждым днем все больше убеждаюсь, насколько природа КР интересна!!! всегда надо ходить с фотоаппаратом( что я и делаю;))! То птичка какая-нибудь жутко для нас необычная над головой пролетит, но еще какое-нибудь насекомое очень-очень красивое под ногами проползет, повернешь голову в школе - а там вереница тружеников-муравьем с листиками направляется туда, не знаю куда)))!!!
И еще - здесь действительно все все все друг о друге знают!! Люди совершенно другие, общаются более близко, чтоли!...для меня это так непривычно, в Казани все более "сдержанные и более закрытые", все заняты, все постоянно куда-то бегут! большой город - абсолютно другой ритм жизни!!!...здесь такое ощущение, что все знают друг друга!!! Вот стою на остановке сегодня, жду автобуса - а мне совершенно незнакомая женщина говорит - а, ты та самая девочка из России, студент по обмену афс! Моя семья тоже два года назад девочку из Австрии по этой программе "хостила"! хих...вот откуда она это знает - мне не понять!:D и подобные ситуации происходят со мной здесь постоянно))) ахах)
На следующей неделе обещаю большооой фотоотчет в ВК! столько фоток накопилось!!!!!! огромное количество!!!!
На этой неделе я открыла для себя школьную" банду"! теперь я постоянный посетитель их репетиций!! жалко, что у нас такого нет - здесь у каждой школы есть эта самая школьная группа и оркестр! в оркестре каких токо инструментов нет - трубы различных размеров, саксафоны, очень много всего - так здорово, в школьной группе все серьезно - играют песни собственного сочинения, барабаны, гитары - все дела! Действительно классно у них получается! хих...время от времени организуются "музыкальные соревнования", все так активно готовятся к ним, репетируют каждый день!
Коста-Риканская школа не перестает меня удивлять - то скатерти гладим для какого-то там мероприятия на том или ином уроке, а завтра вот я и моя группа по туризму будем "работать" официантами:D посмотрим, что из этого выйдет:D
С каждым днем все больше убеждаюсь, насколько природа КР интересна!!! всегда надо ходить с фотоаппаратом( что я и делаю;))! То птичка какая-нибудь жутко для нас необычная над головой пролетит, но еще какое-нибудь насекомое очень-очень красивое под ногами проползет, повернешь голову в школе - а там вереница тружеников-муравьем с листиками направляется туда, не знаю куда)))!!!
И еще - здесь действительно все все все друг о друге знают!! Люди совершенно другие, общаются более близко, чтоли!...для меня это так непривычно, в Казани все более "сдержанные и более закрытые", все заняты, все постоянно куда-то бегут! большой город - абсолютно другой ритм жизни!!!...здесь такое ощущение, что все знают друг друга!!! Вот стою на остановке сегодня, жду автобуса - а мне совершенно незнакомая женщина говорит - а, ты та самая девочка из России, студент по обмену афс! Моя семья тоже два года назад девочку из Австрии по этой программе "хостила"! хих...вот откуда она это знает - мне не понять!:D и подобные ситуации происходят со мной здесь постоянно))) ахах)
На следующей неделе обещаю большооой фотоотчет в ВК! столько фоток накопилось!!!!!! огромное количество!!!!
Пляжное afs воскресенье:)
В воскресенье вся наша "афс-компашка" вместе с эдвайсером(Дигной) поехала на пляж)) Надо сказать, что в этом отношении Дигна ууух какая активистка!!! Постоянно что-то предлагает...это здорово)) дело в том, что ее сын только-только вернулся из Италии по афс( тоже годовая программа) и она настолько счастлива, что он наконец рядом, прям светится, думаю, что именно этим объясняется такая вот ее активная деятельность!! встать пришлось рано...заказанный эдвайсером мини-автобусик отъезжал в 6 30)) собрались мы все в назначенном месте и поняли, что на пляж нас едет не 8-9 человек, как ожидалось, а 15 - очередная особенность коста-риканцев. Дело в том, что здесь совершенно нормально, к примеру, когда друзья зовут на какое-либо мероприятие(будь то День Рождения, поездка куда-либо, неважно) своих друзей, а те зовут своих и так далее( не помню, упоминала я об этом или нет) в итоге может получиться, что на своем же празднике ты можешь частично оказаться среди незнакомых людей:) ахах...прикольно, да? и у нас в России так не принято) а еще здесь совершенно необязательно дарить подарок на День Рождения, когда тебя пригласили, например, в кафешку, чтоб отметить - пришел и пришел - и то хорошо:D
Так вот к нашей компании, как выяснилось, присоединились инструктора из фитнес клуба, активными посетителями которого мы(то есть афс-студенты) являемся))) пляж, который мы посетили, представляет собой не только сам пляж( ну я имею ввиду океан и песочек), но и площадка в тени деревьев, где все оборудовано для барбекю)) кстати, по этим самым деревьям лазят огромное количество обезьянок! их оооочень много и они такие классные! все их кормят бананами, чипсами....) такие вот пляжи с барбекю и всеми делами(рестаранчиком и другими необходимыми "штуками" для крутого weekend - a) cреди местных жителей очень популярны! все закупаются едой, одевают купальники и вперед:) сам пляж по красоте с Jaco не сравниться,но очень даже ничего! и да, на этом пляже вулканических песок! интересный такой - глиняного цвета, другой консистенции по сравнению с белым песочком, более похож на смолу, чтоли)))
Вечером уставшие, но довольные мы вернулись домой и завалились спаааать!:)
Так вот к нашей компании, как выяснилось, присоединились инструктора из фитнес клуба, активными посетителями которого мы(то есть афс-студенты) являемся))) пляж, который мы посетили, представляет собой не только сам пляж( ну я имею ввиду океан и песочек), но и площадка в тени деревьев, где все оборудовано для барбекю)) кстати, по этим самым деревьям лазят огромное количество обезьянок! их оооочень много и они такие классные! все их кормят бананами, чипсами....) такие вот пляжи с барбекю и всеми делами(рестаранчиком и другими необходимыми "штуками" для крутого weekend - a) cреди местных жителей очень популярны! все закупаются едой, одевают купальники и вперед:) сам пляж по красоте с Jaco не сравниться,но очень даже ничего! и да, на этом пляже вулканических песок! интересный такой - глиняного цвета, другой консистенции по сравнению с белым песочком, более похож на смолу, чтоли)))
Вечером уставшие, но довольные мы вернулись домой и завалились спаааать!:)
четверг, 22 августа 2013 г.
Обо всем понемногу))
Сегодня в LIceo de Puriscal проводилась научная ярмарка! Конкурс различных научных проектов("опыты-эксперименты") В этом мероприятии принимали участия ребята различных возрастов из всех ближайших школ и колледжей)) Как раз та самая штука, когда каждый участник стоит у своего "изобретения" и демонстрирует как же оно работает, а жюри оценивает!!! в следующий раз тоже хочу объединиться с кем-нибудь и сварганить какой-нибудь проект)) а в этот раз я посетила это мероприятие как член 4S Club(объединение в моей школе). Если говорить официально, то мы помогали в организации этого мероприятия, но на деле - мы в основном просто наблюдали за происходящим!!! Было достаточно интересно, так как только конкурсом научных работ дело не ограничилось! также было организовано что-то типо "мини-концерта", некоторые номера были весьма интересны - к примеру, мне очень понравилось выступления школьного оркестра( с барабанами, трубами и еще какими-то неизвестными мне инструментами! и bailar - традиционный коста-риканский танец))) Интересно то, что здесь в начале каждого школьного, городского или иного мероприятия исполняется гимн Коста-Рики, гимн Пурискаля, произносится речь во славу страны и, кроме того, минута молчания, посвященная к сожалению не могу сказать чему( мой испанский недостаточно хорош пока, чтоб понять это)) патриотичный народ!!!!очень патриотичный! Слушая гимн Коста-Рики, чувствуется так сказать "латиноамериканская кровь") ааха..такой задорный! Наш гимн как-то более официален, на мой взгляд!!
Кстати, не знаю почему это вспомнилось именно сейчас, но уже давно хочу написать - коста-риканские водители просто очень-очень-очень осторожны!! Все ездят медленно, соблюдают дистанцию...причем объясняется это, как мне кажется, не высокими штрафами и тп, милиции на дороге здесь увидеть практически нереально, а "закрученносью" дорог - горная местность как никак! ах, да...дороги в Коста-Рике лучше чем у нас:D на важных трассах и в относительно больших городах они просто идеальны можно сказать, в закаулках, конечно, встречаются ямки или неровности, но совсем небольшие))) к тому же много платных дорог) не знаю почему, но до приезда сюда я ожидала, что ситуация будет несколько иной!
И еще, вчера я сходила на экзамен по английскому языку:) кстати, только во время экзамена в коста-риканских школах относительно тихо!!!! в обычные дни - оооочень шумно( что уж тут...мои одноклассники даже в футбол иногда умудряются прям в классе играть:D) Экзамен длится 80 минут, состоит из нескольких частей) угадайте, что нужно сделать в самом сложном задании экзамена по английскому? ахах...написать рецепт( какие ингредиенты необходимы и в общих чертах процесс приготовления) "Гаджо пинто" - традиционного для Коста-Рики блюда - рис с фасолью( нет, но даже тут без риса обойтись не могут:D) по мне так задания очень странные и невероятно легкие, с учетом, что это ведь не какая-то там маленькая самостоятельная( ну которые в русской школе бывают иногда), это ж экзамен как никак по пройденному материалу за достаточно большой период времени! Еще одно из заданий было такого - перед тобой рецепт риса, прочитав его, нужно ответить на вопросы( ну вот опять, опять рис!!!ахахахах) Более того, если у нас на различных контрольных мы получаем те задания, которые нам заранее неизвестны( ну такой некий "сюрприз", блин) хихи) тут же большинство экзаменационный материала разбирается в течение нескольких уроков до экзамена) ну не сдать же просто нереально!!
Итог: не выжить коста-риканцу в русской школе!!:D:D:D
А мы завтра с Роуз опять поедем в Мультиплазу:) Ей необходимо купить какие-то там вещи...ну конечно же только этим наш поход не ограничится! Здесь если уж идешь в молл - то практически на целый день, так как зависишь от расписания автобусов! Хотим сходить на Гадкий я 2 и без моего любимого натурального йогурта никуда)))
Кстати, не знаю почему это вспомнилось именно сейчас, но уже давно хочу написать - коста-риканские водители просто очень-очень-очень осторожны!! Все ездят медленно, соблюдают дистанцию...причем объясняется это, как мне кажется, не высокими штрафами и тп, милиции на дороге здесь увидеть практически нереально, а "закрученносью" дорог - горная местность как никак! ах, да...дороги в Коста-Рике лучше чем у нас:D на важных трассах и в относительно больших городах они просто идеальны можно сказать, в закаулках, конечно, встречаются ямки или неровности, но совсем небольшие))) к тому же много платных дорог) не знаю почему, но до приезда сюда я ожидала, что ситуация будет несколько иной!
И еще, вчера я сходила на экзамен по английскому языку:) кстати, только во время экзамена в коста-риканских школах относительно тихо!!!! в обычные дни - оооочень шумно( что уж тут...мои одноклассники даже в футбол иногда умудряются прям в классе играть:D) Экзамен длится 80 минут, состоит из нескольких частей) угадайте, что нужно сделать в самом сложном задании экзамена по английскому? ахах...написать рецепт( какие ингредиенты необходимы и в общих чертах процесс приготовления) "Гаджо пинто" - традиционного для Коста-Рики блюда - рис с фасолью( нет, но даже тут без риса обойтись не могут:D) по мне так задания очень странные и невероятно легкие, с учетом, что это ведь не какая-то там маленькая самостоятельная( ну которые в русской школе бывают иногда), это ж экзамен как никак по пройденному материалу за достаточно большой период времени! Еще одно из заданий было такого - перед тобой рецепт риса, прочитав его, нужно ответить на вопросы( ну вот опять, опять рис!!!ахахахах) Более того, если у нас на различных контрольных мы получаем те задания, которые нам заранее неизвестны( ну такой некий "сюрприз", блин) хихи) тут же большинство экзаменационный материала разбирается в течение нескольких уроков до экзамена) ну не сдать же просто нереально!!
Итог: не выжить коста-риканцу в русской школе!!:D:D:D
А мы завтра с Роуз опять поедем в Мультиплазу:) Ей необходимо купить какие-то там вещи...ну конечно же только этим наш поход не ограничится! Здесь если уж идешь в молл - то практически на целый день, так как зависишь от расписания автобусов! Хотим сходить на Гадкий я 2 и без моего любимого натурального йогурта никуда)))
Как я первый раз в жизни увидела Океан:)
Тихоокеанское побережье, Карибское море и Коста- Рика - вещи неразделимые!!! С того самого момента как я узнала, что еду в эту страну, желания увидеть Океан, те самые пляжи, которые до этого видела только в картинках в интернете, насладиться экзотикой, вечным летом и пальмами достигли своей наивысшей точки!!)
Итак, все произошло очень неожиданно - день, школы нет, пятница, сижу в интернете, загружаю фотки и тут хост-мама Йорлени неожиданно говорит - мы завтра собираемся на пляж!!! Выезжаем в 5 утра))) ухуху..моей радости не было предела))))) На следующий день проснуться пришлось очень рано, собрали все свои "пляжные штучки" и поехали)))) Направлялись мы на пляж под названием Jaco) находиться он примерно в полутора часах езды от Пурискаля - достаточно близко(ахаха..ну тут все близко:D) Кстати говоря, уже потом я в гугле вычитала, что пляжи в этом районе - одни из лучших в Коста-Рике))) примерно через час, как мы уехали из Пурискаля где-то в далеке замелькала "вода") попугаи над головой стали пролетать:D огромные такие, красивые))))
Приехали мы на пляж часов в 7! Солнечно, тепло, пальмы , вокруг почти никого - только серферы готовятся к покорению волн!!! так здорово, так красиво, так хорошо!!! океан такой "широкий"...такой классный, такой другой, по сравнению с морем( ну кто бы сомневался:D)
Jaco - это не только пляж, но и туристический городок - куча сувенирных лавок, кафешек, отелей, туристов( по большей части из США) много народу занимается спортом прямо на берегу или совершает утреннюю пробежку вместе со своим домашнем любимцем)) а что - океан, солнышко, любимая музыка, спорт - идеальное утро)))) на пляже можно купить огроменные кокосы!!! они прям ооочень большие!!! здесь я очень полюбила так называемую "кокосовую воду" - прям жутко нравится!!!!!!
Эх, все-таки пляжный отдых - это рай!!!!!!!
среда, 21 августа 2013 г.
Мысли, чувства, истории...))
Хихи...даже руки не хотят печатать слово "школьные", потому что школы в привычном для русских понимании здесь просто нет:D На той неделе уроков после ланча( после 11 часов) вообще не было, более того, школа не работала в среду из-за праздника, а в пятницу мы посетили "трапиче-ферму"( то есть опять-таки не ходили в школу) - об этом немного позже)). Таким образом, на уроках за всю неделю я была 3 раза на 3-4 часа) ахаха...
Более того, на этой неделе в коста-риканской школе экзамены!!! экзамен длится с 12 20 до 13 30 и с 14 30 до 15 30) то есть "мозг русского школьника" понимает, что пропадает-то всего два урока, следовательно, верить в отмену всех остальных уроков просто глупо...НО..."мозг коста-риканского школьника(:D) устроен так, что он спокойненько идет - нееет, не домой, он просто гуляет по школе, слушает музыку, pura vida, уроков нет:) ахах ) для учеников - экзамены - это абсолютно никакого стресса, они совершенно их не бояться, не, безусловно, подготовка к ним определенная есть, но здесь, чтобы получить высокий балл, нужно лишь прочитать совсееем небольшое количество материала - и вуаляяя! на этой неделе я опять как "летучий голландец" - появилась в школе, получала какие-то бумажки, что-то там писала, уходила по своим делам....
Мини трапиче-тур:)
Как я уже упоминала раньше - в пятницу мы( то есть все афсники Пурискаля) увидели весь процесс приготовления трапиче)) (фотки в ВК) Хост-брат девчонки из Германии предложил нам такую вот экскурсию) Что же это такое? Трапиче - это традиционное для Коста-Рики и некоторых других латиноамериканских стран кушанье, которое по виду напоминает мед, но как будто бы застывший, имеет очень необычных вкус. Интересно то, что сами коста-риканцы не особо в восторге от этого блюда...эта штука скорее больше для туристов, но в то же время практически в любом магазине есть возможность купить это)) В основе данного продукта лежит сахарный тростник, которых как-то по особенному перерабатывают, нагревают, остужают, переливают...очень запутанный процесс, было интересно понаблюдать))
Я в Коста-Рике уже больше месяца, кстати!!!!! Время просто летит!!!:) с каждым днем здесь я все более и более четко осознаю, насколько..ээээм... разнообразен мир....насколько все люди разные!!! Сколько оказывается существует мелочей, привычек, особенностей у каждого народа, у каждой семьи, у каждого человека!!! На первый взгляд может показаться, что образ жизни коста-риканцев не особо отличается от образа жизни наших людей - но на деле...все крайне по-другому))) отношение к жизни, к людям, к миру такое другое, что пока я даже не могу объяснить какое:D ахах..странно звучит, я знаю, но пока я лишь четко вижу, что думаю на одной "волне", коста-риканцы "на другой", а Роуз, к примеру, "на-третьей"....да, каждый народ - уникален, каждый народ интересен)) и сейчас для мен находиться среди людей, думающих на этой вот самой "другой волне"...эээм...так странно!столько мыслей, эмоций и чувств в голове - просто "взрыв"!!!!!
Более того, на этой неделе в коста-риканской школе экзамены!!! экзамен длится с 12 20 до 13 30 и с 14 30 до 15 30) то есть "мозг русского школьника" понимает, что пропадает-то всего два урока, следовательно, верить в отмену всех остальных уроков просто глупо...НО..."мозг коста-риканского школьника(:D) устроен так, что он спокойненько идет - нееет, не домой, он просто гуляет по школе, слушает музыку, pura vida, уроков нет:) ахах ) для учеников - экзамены - это абсолютно никакого стресса, они совершенно их не бояться, не, безусловно, подготовка к ним определенная есть, но здесь, чтобы получить высокий балл, нужно лишь прочитать совсееем небольшое количество материала - и вуаляяя! на этой неделе я опять как "летучий голландец" - появилась в школе, получала какие-то бумажки, что-то там писала, уходила по своим делам....
Мини трапиче-тур:)
Как я уже упоминала раньше - в пятницу мы( то есть все афсники Пурискаля) увидели весь процесс приготовления трапиче)) (фотки в ВК) Хост-брат девчонки из Германии предложил нам такую вот экскурсию) Что же это такое? Трапиче - это традиционное для Коста-Рики и некоторых других латиноамериканских стран кушанье, которое по виду напоминает мед, но как будто бы застывший, имеет очень необычных вкус. Интересно то, что сами коста-риканцы не особо в восторге от этого блюда...эта штука скорее больше для туристов, но в то же время практически в любом магазине есть возможность купить это)) В основе данного продукта лежит сахарный тростник, которых как-то по особенному перерабатывают, нагревают, остужают, переливают...очень запутанный процесс, было интересно понаблюдать))
Я в Коста-Рике уже больше месяца, кстати!!!!! Время просто летит!!!:) с каждым днем здесь я все более и более четко осознаю, насколько..ээээм... разнообразен мир....насколько все люди разные!!! Сколько оказывается существует мелочей, привычек, особенностей у каждого народа, у каждой семьи, у каждого человека!!! На первый взгляд может показаться, что образ жизни коста-риканцев не особо отличается от образа жизни наших людей - но на деле...все крайне по-другому))) отношение к жизни, к людям, к миру такое другое, что пока я даже не могу объяснить какое:D ахах..странно звучит, я знаю, но пока я лишь четко вижу, что думаю на одной "волне", коста-риканцы "на другой", а Роуз, к примеру, "на-третьей"....да, каждый народ - уникален, каждый народ интересен)) и сейчас для мен находиться среди людей, думающих на этой вот самой "другой волне"...эээм...так странно!столько мыслей, эмоций и чувств в голове - просто "взрыв"!!!!!
четверг, 15 августа 2013 г.
Гостеприимство и коста-риканцы!
В Коста-Рике меня удивляет множество вещей, какие-то черты и
особенности образа жизни людей здесь мне очень нравятся, а какие-то – нет, я
считаю, что, безусловно, нормально! Другая страна – другие люди, культурный шок
еще никто не отменял! Я бы не сказала, что ощущаю его очень уж остро, но он
все-таки присутствует!!!
С самого первого момента моего прибытия сюда (с момента
встречи с принимающей семьей) я четко
ощущению насколько отличаются два понятия «гостеприимство русских людей» и «гостеприимство
коста-рианцев»! В России мы все время от времени слышим такое понятие как «широкая
русская душа», я никогда особо не вдумывалась в смысл этих слов…а теперь,
пробыв здесь всего месяц я понимаю, что да, и правда душа-то у нас ууух какая
широкая!!!:D и это
очень-очень хорошо!!
За последние
несколько дней мне довелось несколько раз побывать здесь в гостях( у родственников
семьи, у друзей) и каждый раз меня не покидало какое-то странное ощущение, проскальзывали
мысли, что что-то здесь не то и не так. Обдумав это, я пришла к такому выводу: в
Росси большинство людей очень радушные( не знаю честно говоря какое слово лучше
подобрать) Мы всегда стараемся( по крайней мере в моей семье) чтоб гостям было
хорошо, накрываем на стол, возможно покупаем что-то вкусненькое, стараемся
уделять гостям много внимания. Ахах…здесь же все совершенно не так. К примеру,
в прошлое вс мы побывали у тети моей хост-мамы, с которой они не виделись около
трех месяцев. Между ними была договоренность, что приедем мы на обед после
канопи-тура. В моем представлении как бы сделали русские: приготовили бы еду,
скорее всего накрыли бы на стол и так далее…. Как было здесь – мы приехали и в
этот момент дома даже не было этой самой тети, приготовление обеда занимались непосредственно
при нас, все поболтали немного о том о сем и продолжили заниматься своими
делами:D (подметать
полы, смотреть телек) Для меня это как-то непонятно…just differentJ
Таких вот примеров нашей «открытости» огромное множествоJ Мы вместе с моей
любимой мамочкой в России накупили множество подарков и сувениров( обдумали
презентики на дни рождения, Новый Год и так далее)Я знаю, что практически все
афсники из России сделали все тоже самое)…так, однако, как оказалось так
поступила чуть ли не я одна среди всех студентов, прибывших в Коста-Рику. К
примеру, Роуз не привезла ни одного подарочка или сувенирчика для принимающей
семьиJ
вообще ничегоJ я
ж «задарила» всех членов семьи в первый день моего приезда сюда. Ведь я так
поступала не потому, что надо, а потому, что искренне считаю это нормальнымJ Вот она, та самая
разница в культурахJ
Сегодня в Коста-Рике отмечают Dia de Madre( как наше 8 марта) Еще до
этого мне объясняли, что в этот день мамам дарят подарки и так далееJ так я подготовила моей хост-маме подарочек,
хотела ее поздравить, обрадовать….но:D ее родные дети ведут себя так, как
будто никакого праздника и нету!:D они по-моему и не думали ни о каких подарках, даже скажем так и
словами не поздравили( не обнимали, ни целовали - ничего) Ну согласитесь же, что в России все
происходит совершенно по-другому! И еще: в день моего переезда в новую семью у
Кэндаля было День Рождения, так его подарок( футбольный мяч) ему вручили так,
как будто это не подарок, а…ээээм..как мусор попросили выкинуть):D я
только спустя несколько дней врубилась( причем совершенно случайноJ, что этот мяч и
являлся именно подарком! Никаких особых
торжеств не устраивали( я сейчас имею
ввиду не поход куда-нибудь с друзьями, а именно ощущение тепла и праздника
внутри семьи) В Коста-Рике точно также есть традиция задувать свечки и тп..но
этого не было – хорошо, Кэндаль не любит торты, но…дело ведь не только в торте,
для всей семьи это был обычный день, ничего особенного!
Здесь вот этой русской теплоты и душевности мне явно не
хватает:J
Опять-таки
– ….just different!
Подписаться на:
Сообщения (Atom)